Vertaling van "Canadian Geriatrics Society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Geriatrics Society [ CGS | Canadian Society of Geriatric Medicine ]
Société canadienne de gériatrie

American Geriatrics Society | AGS [Abbr.]
Société américaine de gériatrie

Canadian Geriatrics Research Society
Société canadienne de recherche en gériatrie

Canadian Cancer Society Research Institute | National Cancer Institute of Canada | NCIC [Abbr.]
Institut de recherche de la Société canadienne du cancer | Institut national du cancer du Canada | INCC [Abbr.]

Canadian Agricultural Economics Society [ CAES | Canadian Agricultural Economics and Farm Management Society | Canadian Society of Agricultural Economics | Canadian Agricultural Economics Society | Canadian Farm Management Association ]
Société canadienne d'agroéconomie [ SCAE | Société canadienne d'économie rurale et de gestion agricole | Canadian Society of Agricultural Economics | Société canadienne d'économie agricole | Canadian Farm Management Association ]

Canadian Information Processing Society | CIPS [Abbr.]
Association Canadienne de l'Informatique | ACI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dr. Allen Huang, Member, Canadian Geriatrics Society: Good morning.
Dr Allen Huang, membre, Société canadienne de gériatrie : Bonjour.

From the Canadian Geriatrics Society, we have with us Dr. Frank Molnar, who will be doing a powerpoint presentation.
Nous avons avec nous le Dr Frank Molnar, de la Société canadienne de gériatrie, qui va faire une présentation-diaporama.

The Canadian Geriatric Society is a very small society.
La Société canadienne de gériatrie est une très petite société.

The Canadian Geriatric Society reports that in 2007 there were only five trainees in English-speaking programs for the entire country.
La Société canadienne de gériatrie a signalé que, en 2007, il n'y avait dans tout le Canada que cinq stagiaires dans les programmes de gériatrie de langue anglaise.

David Hogan, who is the current President of the Canadian Geriatric Society, stated in this article that only seven physicians in Canada are entering programs to become specialists in geriatric medicine this July.
David Hogan, l'actuel président de la Société canadienne de gériatrie, affirme dans cet article que seuls sept médecins canadiens commenceront une spécialisation en gériatrie à compter du mois de juillet.