Mr. Lynn Myers (Waterloo—Wellington, Lib.): Mr. Speaker, a recently released international survey shows that more than 40% of adult Canadians or seven million people do not have the literacy skills needed to function effectively at home or at work.
M. Lynn Myers (Waterloo—Wellington, Lib.): Monsieur le Président, un sondage international rendu public récemment montre que plus de 40 p. 100 des Canadiens adultes, quelque 7 millions de personnes, n'ont pas les capacités de lecture et d'écriture nécessaires pour bien fonctionner chez eux ou au travail.