Traduction de «Canadian Junior Track and Field Championships » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

1988 Canadian Junior Track and Field Championships [ Canadian Junior Track and Field Championships ]
Championnats canadiens juniors d'athlétisme de 1988 [ Championnats canadiens juniors d'athlétisme ]

Canadian Track and Field Championships [ Canadian Track and Field Championship ]
Championnat canadien d'athlétisme

National Track and Field Championships (1985-1988) Inc.
Championnats nationaux d'athlétisme (1985-1988) Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On behalf of the city of Edmonton, the organizing committee and hundreds of volunteers, I would like to invite all Canadians to come to Edmonton in August for the world track and field championships.
Au nom de la ville d'Edmonton, du comité organisateur et des centaines de bénévoles, j'invite tous les Canadiens à se rendre à Edmonton, en août, pour les championnats d'athlétisme.

Senator Tardif: I suggest that you look at that because I was involved in the 2001 Track and Field Championships and also in the World Games.
Le sénateur Tardif : Je vous suggère de regarder cela parce que j'ai été impliquée dans les Championnats d'athlétisme 2001 et aussi les Jeux mondiaux.

I can tell my colleague from Sherbrooke that the green and gold is playing football today because your humble servant provided the stadium for the under-17 Canadian Track and Field Championships.
Je peux dire à mon collègue de Sherbrooke que si le Vert & Or joue au football présentement, c'est parce que l'humble serviteur que je suis a amené le stade lors du Championnat canadien d'athlétisme pour les moins de 17 ans.

We started with the Legion Canadian Youth Track and Field Championships, which the Legion organizes and conducts every year.
Nous avons commencé par le Championnat canadien d’athlétisme de la Légion pour jeunes, que nous organisons chaque année.

Mr. Sarkis Assadourian (Brampton Centre, Lib.): Mr. Speaker, it is my pleasure to rise in the House and congratulate a constituent in my riding of Brampton Centre, Ms. Alecia Brown, who won the bronze medal at the Pan-American junior track and field championships in Bridgetown, Barbados.
M. Sarkis Assadourian (Brampton-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de prendre la parole à la Chambre pour féliciter une électrice de ma circonscription de Brampton-Centre, Mlle Alecia Brown, qui a obtenu la médaille de bronze aux Championnats panaméricains juniors d'athlétisme de Bridgetown, à La Barbade.