Traduction de «Canadian Labour International Film Festival » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Labour International Film Festival
Canadian Labour International Film Festival

Toronto International Film Festival [ TIFF | Festival of Festivals ]
Festival international du film de Toronto [ Festival of Festivals ]

Festival de Cannes [ International Film Festival ]
Festival de Cannes [ Festival international du film ]

International Scientific Film Festival
Festival international du film scientifique

Brussels International Festival of Fantasy Film | BIFF [Abbr.]
Festival international du film fantastique de Bruxelles | BIFF [Abbr.]

International Festival of Films on Energy Lausanne
Festival International du Film sur l'Energie Lausanne [ FIFEL ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the cultural field, the EC Delegation and Member States have co-ordinated their participation in events such as Shanghai International Film Festival.
Dans le domaine culturel, la délégation de la Commission et les États membres ont coordonné leur participation à des manifestations telles que le festival international de cinéma de Shanghai.

[11] Examples are: Thessaloniki Film Festival (Greece), Festival Premiers Plans (Anger, France), Festival Européen du Film Court de Brest (France), Festival Internacional de cine para jóvenes (Gijón, Spain), International Short Film Festival (Berlin, Deutschland), Crossing Europe Film Festival (Linz, Austria) and the 20th European Youth Film Festival of Flanders (Belgium).
[11] En voici des exemples : Festival du film de Thessalonique (Grèce), Festival Premiers Plans (Angers, France), Festival européen du film court de Brest (France), Festival international de cinéma pour la jeunesse (Gijón, Espagne), Festival international du film court (Berlin, Allemagne), Crossing Europe Film Festival (Linz, Autriche) et le 20e Festival européen du film pour la jeunesse de Flandre (Belgique).

- promotional activities at international film festivals,
- les activités promotionnelles lors de festivals internationaux du film,

promotional activities at international film festivals,
les activités promotionnelles lors de festivals internationaux du film,

Since 2001 we have sponsored the following organizations to the tune of $2 million in cash and in-kind contributions: the Toronto International Film Festival, Sprockets: the Toronto International Film Festival for Children, the film circuits, the Montreal World Film Festival, the Vancouver International Film Festival, the Atlantic Film Festival, Cinéfest Sudbury International Film Festival, Victoria Independent Film and Video Festival, ReelWorld Film Festival, Inside Out Toronto Lesbian and Gay Film and Video Festival, image&nation the Montreal international gay and lesbian film festival Images Festival, Hot Docs, the Academy of Canadian Cinema and Television, and the Cinémathèque québécoise.
Depuis 2001, nous avons parrainé les organismes dont le nom suit à raison de 2 millions de dollars en espèces et de contributions en nature : le Festival du film international de Toronto, Sprockets : le Festival du film international de Toronto pour enfants, The film circuits, le Festival des films du monde de Montréal, le Festival international du film de Vancouver, le Festival du film de l'Atlantique, la Cinéfest de Sudbury, le Festival indépendant du film et de la vidéo de Victoria, le Festival du film ReelWorld, le Festival du film et de la vidéo Inside Out des lesbiennes et des gais de Toronto, le Festival international du film Image+nation des gais et des lesbiennes de Montréal, le Festival du film Images, Hot Docs, l'Académie du cinéma et de la télévision du Canada et la Cinémathèque québécoise.

The Vancouver International Film Festival will showcase, among other great films, the largest number of Canadian films ever presented in a film festival in our country or in the world.
Le Festival international du film de Vancouver présentera beaucoup de grands films, et parmi eux le plus grand nombre de films canadiens à avoir jamais été présentés dans un festival du film au Canada ou à l'échelle du monde.

The film was rejected by the 22nd International Istanbul Film Festival, and the Turkish Council of National Security declared that it could not be shown in the country.
Le film a été refusé par le XXII festival cinématographique international d'Istanbul, et le conseil de sécurité nationale de Turquie a indiqué qu'il ne pouvait être projeté dans le pays.

Short films also contribute to the creativity and richness of the European film industry, as is shown by special events organised every year, such as the International Short Film Festival in Clermont-Ferrand.
Le court métrage est également une source de créativité et de richesse pour l'industrie cinématographique européenne, ce que révèlent chaque année les manifestations qui lui sont consacrées, en particulier le Festival du court métrage de Clermont-Ferrand.

That is why, since the outset of the Media II Programme, the Commission has provided financial support for the International Short Film Festival in Clermont-Ferrand on the basis of the assessment of the projects submitted in response to the call for proposals for ‘festivals’ and ‘promotion’.
C’est pourquoi, depuis les débuts du programme MEDIA II, la Commission a soutenu financièrement le festival et le marché du court métrage de Clermont Ferrand sur base de l’évaluation des projets soumis dans le cadre des appels à propositions "festivals" et "promotion".

Cine Cinemas 2 is devoted to international films and festivals.
Cine Cinemas 2 est caractérisé par une programmation thématique ayant pour objet le cinéma international et les festivals.