Vertaling van "Canadian Light Weight Materials Research Initiative " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Light Weight Materials Research Initiative
Initiative canadienne de recherche sur les matériaux légers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This project is part of work on light-weight materials carried out by the EU's research programme for Competitive and Sustainable Growth (part of the Fifth Framework Programme for research and development) under its key action on land transport and marine technologies.
Ce projet fait partie des recherches sur les alliages ultra-légers mises en œuvre dans le cadre du programme "Croissance compétitive et durable" (l'un des quatre thèmes du cinquième programme-cadre de recherche et développement de l'Union européenne) au titre de l'action-clé "Technologies des transports terrestres et technologies marines".

One final point: the initiative is called the Canadian Lightweight Materials Research Initiative.
Un dernier point: le projet s'appelle le Projet canadien de recherche sur les matériaux légers.

We have the following organizations: Campaign 2000, Star Navigation Systems, Canadian Lightweight Materials Research Initiative, and Best Medicine Coalition.
Voici les organismes que nous allons entendre: Campagne 2000, Star Navigation Systems, Canadian Lightweight Materials Research Initiative et Best Medicine Association.

Dr. M.J. Wheeler (Chairman, Industry Steering Committee, Canadian Lightweight Materials Research Initiative): Good morning.
M. M.J. Wheeler (président du comité d'orientation de l'industrie de Canadian Lightweight Materials Research Initiative): Bonjour.

Now we'll hear from the Canadian Lightweight Materials Research Initiative, Dr. M.J. Wheeler, chairman, industry steering committee, and Mr. William Harney from Magna International.
Nous allons maintenant entendre M.J. Wheeler, le président du comité d'orientation de l'industrie de Canadian Lightweight Materials Research Initiative et M. William Harney de Magna International.