Traduction de «Canadian Lumber Grading Manual » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Lumber Grading Manual
Canadian Lumber Grading Manual

Standard Grading Rules for Canadian Lumber
Règles de classification pour le bois d'œuvre canadien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Even if the U.S. were self- sufficient in lumber they would still need certain Canadian types, grades and quality.
Même si les États-Unis étaient autosuffisants en matière de bois d'œuvre, ils continueraient d'avoir besoin de certains types et de certaines qualités de bois que l'on ne retrouve qu'au Canada.

Mr. Charlie Penson (Peace River, CPC): Mr. Speaker, since 1960 the Canadian Lumber Standards Accreditation Board has enforced the lumber grading system in Canada.
M. Charlie Penson (Peace River, PCC): Monsieur le Président, le Conseil d'accréditation de la Commission canadienne de normalisation du bois d'oeuvre applique le système de classification du bois d'oeuvre depuis 1960.

I am also on the board of directors of the Canadian Wood Council and it, with the National Lumber Grades Authority, has input into changes.
Je siège aussi au conseil d'administration du Conseil canadien du bois qui, à l'instar de la Commission nationale de classification des sciages, a son mot à dire quant aux changements envisagés.