Traduction de «Canadian Nature Federation Outing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Nature Federation Outing
Randonnée avec la Fédération canadienne de la nature

Nature Canada [ Canadian Nature Federation | Audubon Society of Canada ]
Nature Canada [ Fédération canadienne de la nature | Audubon Society of Canada ]

Federal-Provincial-Territorial Task Force on the Importance of Nature to Canadians
Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur l'importance de la nature pour les Canadiens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It includes the Canadian Pulp and Paper Association, the Mining Association of Canada, the Sierra Club of Canada, the Canadian Nature Federation and the Canadian Wildlife Federation.
Ils comprennent notamment l'Association canadienne des pâtes et papier, l'Association minière du Canada, le Sierra Club du Canada, la Fédération canadienne de la nature et la Fédération canadienne de la faune.

It included representation from the Canadian Pulp and Paper Association, the Mining Association of Canada, the Sierra Club of Canada, the Canadian Nature Federation and the Canadian Wildlife Federation.
Ce groupe comprenait des représentants de l'Association canadienne des pâtes et papiers, de l'Association minière du Canada, du Sierra Club du Canada, de la Fédération canadienne de la nature et de la Fédération canadienne de la faune.

Members may be aware of a coalition of major environmental and industry groups known as the Species at Risk Working Group, which includes the Canadian Nature Federation, the Mining Association of Canada, the Canadian Pulp and Paper Association, the Canadian Wildlife Federation and the Sierra Club of Canada.
Les députés connaissent sans doute cette coalition d'importants groupes environnementaux et industriels, connue sous le nom de groupe de travail des espèces en péril, dont font partie la Fédération canadienne de la nature, l'Association minière canadienne, l'Association canadienne des pâtes et papiers et le Sierra Club du Canada.

I make particular reference to the species at risk working group's paper that entails the composite wisdom of a somewhat disparate and eclectic alliance encompassing, as it does, members of the Canadian Nature Federation, the Canadian Pulp and Paper Association, the Mining Association, the National Agriculture Environment Committee, the Canadian Wildlife Federation and the Sierra Club of Canada.
Je pense en particulier au rapport du groupe de travail sur les espèces en péril qui incarne la sagesse globale d'une alliance disparate et éclectique composée de membres de la Fédération canadienne de la nature, de l'Association canadienne des pâtes et papiers, de l'Association des sociétés minières, le Comité national de l'environnement agricole, de la Fédération canadienne de la faune et du Sierra Club du Canada.

Given the global nature of the transaction and the commitments, the Commission cooperated closely with other competition agencies, including in particular the US Federal Trade Commission and the Canadian Competition Bureau.
Compte tenu de la dimension mondiale de l'opération et des engagements, la Commission a coopéré étroitement avec d'autres autorités de concurrence, notamment la Commission fédérale du commerce (États-Unis) et le Bureau de la concurrence (Canada).

His white paper was accepted by a rather large stakeholder group encompassing the Canadian Pulp & Paper Association, the Mining Association of Canada, the Sierra Club of Canada, the Canadian Nature Federation and the Canadian Wildlife Federation.
Le livre blanc que le député de Fundy—Royal a présenté a été bien accueilli par le groupe d'intéressés, qui comprenait un large éventail d'organismes, dont l'Association canadienne des pâtes et papiers, l'Association minière du Canada, le Sierra Club du Canada, la Fédération canadienne de la nature et la Fédération canadienne de la faune.