Dr. Millar: There is only one database that we have in which ethnic information is entered. That is the Canadian Organ Replacement Register.
M. Millar: Il n'existe qu'une seule base de données à caractère ethnique, c'est le Registre canadien des insuffisances et des transplantations d'organes, qui contient des informations, par exemple, sur les autochtones, les Vietnamiens, et cetera.