Traduction de «Canadian Oxygenated Fuels Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Oxygenated Fuels Association
L'Association canadienne des carburants oxygénés

Oxygenated Fuels Association
Oxygenated Fuels Association

Canadian Fuels Association
Association canadienne des carburants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have representatives here in person from the Canadian Fuels Association, the Canadian Propane Association, and the Canadian Association of Petroleum Producers.
Nous avons ici des représentants de l'Association canadienne des carburants, de l'Association canadienne du propane et de l'Association canadienne des producteurs pétroliers.

Also, joining us by video conference are representatives from the Canadian Fuels Association and the Canadian Association of Petroleum Producers.
Nous accueillons également d'autres représentants de l'Association canadienne des carburants et de l'Association canadienne des producteurs pétroliers, qui se joignent à nous par vidéoconférence.

I know that CAPP, the Canadian Propane Association, and the Canadian Fuels Association, were all part of the emergency response assistance plan working group that submitted a report and recommendations to the Minister of Transport on January 31, 2014.
Je sais que l'ACPP, l'Association canadienne du propane et l'Association canadienne des carburants étaient toutes représentées au sein du groupe de travail sur le plan d'intervention d'urgence qui a présenté un rapport et des recommandations à la ministre des Transports le 31 janvier 2014.

CAPP is currently advancing discussions with the Railway Association of Canada and the Canadian Fuels Association with a view to seeking alignment and presenting a common solution to the government that would see development of a single preparedness and response entity for rail incidents involving flammable hydrocarbons.
L'ACPP discute actuellement avec l'Association des chemins de fer du Canada et l'Association canadienne des carburants afin d'atteindre un consensus et de présenter au gouvernement une solution commune qui permettrait l'élaboration d'une entité unique chargée de la préparation et des interventions dans les cas d'incidents ferroviaires mettant en cause des hydrocarbures inflammables.

To that end, the Canadian Fuels Association and our colleagues at CAPP have initiated discussion with the Railway Association of Canada to further advance the concept of a single entity emergency response organization.
À cette fin, l'Association canadienne des carburants et nos collègues de l'ACPP ont lancé une discussion avec l'Association des chemins de fer du Canada afin de promouvoir l'idée d'établir une seule organisation chargée des interventions d'urgence.