Vertaling van "Canadian Pacific Limited Remission Order " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Pacific Limited Remission Order
Décret de remise visant Canadien Pacifique Limitée

Food Pacific '90 Remission Order
Décret de remise visant Food Pacific '90

Food Pacific '88 Remission Order
Décret de remise visant Food Pacific '88

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CCRFTA Sugar Aggregate Quantity Limit Remission Order (SOR/2003-124)
Décret de remise concernant les quantités globales limites de sucre — ALÉCCR (DORS/2003-124)

CCRFTA Sugar Aggregate Quantity Limit Remission Order
Décret de remise concernant les quantités globales limites de sucre — ALÉCCR

HTMLFull Document: CCRFTA Sugar Aggregate Quantity Limit Remission Order |
HTMLTexte complet : Décret de remise concernant les quantités globales limites de sucre — ALÉCCR |

SOR/97-462 - Kulka Distributors Limited Remission Order;
DORS/97-462 Décret de remise visant Kulka Distributors Limited;

To this end, given the limited involvement of Bretton Woods institutions in the Pacific region the plan is to enter into a dialogue with the IMF in particular in order to share analyses, experience and studies with a view to developing stronger cooperation in the Pacific regarding budget support.
À cet effet, en raison de l’engagement limité des institutions de Bretton Woods dans la région Pacifique, il est prévu d’engager un dialogue avec le FMI, notamment afin de partager les analyses, les expériences et les études en vue de développer une coopération plus étroite dans le Pacifique en ce qui concerne le soutien budgétaire.

Group Limited Remission Order; SOR/2003-179 — Special Appointment Regulations, No. 2003-9; SOR/2003-182 — Order 2003-66-03-01 Amending the Domestic Substances List; SOR/2003-183 — Order 2003-87-03-01 Amending the Domestic Substances List; SOR/2003-188 — Order Amending the Schedule to the Customs Tariff, 2003-1; SOR/2003-195 — Special Appointment Regulations, No. 2003-10; SOR/2003-199 — Regulations Repealing Certain Regulations Made under the Excise Act.
Group Limited; DORS/2003-179 — Règlement no 2003-9 portant affectation spéciale; DORS/2003-182 — Arrêté 2003-66-03-01 modifiant la Liste intérieure; DORS/2003-183 — Arrêté 2003-87-03-01 modifiant la Liste intérieure; DORS/2003-188 — Décret modifiant l'annexe du Tarif des douanes, 2003-1; DORS/2003-195 — Règlement n 2003-10 portant affectation spéciale; DORS/2003-199 — Règlement abrogeant certains règlements pris en vertu de la Loi sur l'accise.