Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Parliamentary Press Gallery
Parliamentary press gallery
Press gallery

Vertaling van "Canadian Parliamentary Press Gallery " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Canadian Parliamentary Press Gallery

Tribune de la presse parlementaire canadienne [ Tribune des journalistes parlementaires du Canada ]


parliamentary press gallery [ press gallery ]

tribune de la presse parlementaire [ tribune de la presse ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Canadian Parliamentary Press Gallery's position is that, first, there should be no discrimination between electronic and print members of the press gallery in carrying out professional duties, and second, the House should immediately permit all gallery members to cover the public business of Parliament in an orderly and equitable fashion.

Voici la position de la Tribune de la presse parlementaire canadienne. Premièrement, il ne devrait pas y avoir de discrimination entre les journalistes de la presse électronique et les journalistes de la presse écrite qui sont membres de la Tribune de la presse dans l'exécution de leurs fonctions professionnelles. Deuxièmement, la Chambre devrait immédiatement permettre à tous les journalistes membres de la Tribune de la presse de couvrir les affaires publiques du Parlement de manière ordonnée et équitable.


A week today, at the same time and in the same place, our witnesses are Doug Fisher, as a journalist who has parliamentary experience and who in a sense is representing all journalists, and Jules Richer, who is president of the Canadian Parliamentary Press Gallery and will be formally representing the gallery in these inquiries.

Dans une semaine, à la même heure et au même endroit, nous accueillerons comme témoins Doug Fisher, journaliste qui a une expérience parlementaire et qui, dans un certain sens, représente tous les journalistes, et Jules Richer, qui est président de la Tribune de la presse parlementaire canadienne et qui en sera le représentant officiel au cours de notre enquête.


The House had adopted this order to prevent Mr. Zundel from holding a press conference in the Canadian Parliamentary Press Gallery’s Conference Room in the Centre Block of the Parliament Buildings.

La Chambre avait adopté cet ordre pour empêcher M. Zundel de tenir une conférence de presse à la tribune de la presse parlementaire dans l’édifice du Centre.


Mr. Jules Richer (President, Canadian Parliamentary Press Gallery): I will start by briefly explaining that I will have to leave at 11:25 because the Canadian Press has an interview with the Minister of Finance, Paul Martin.

M. Jules Richer (président, Tribune de la presse parlementaire canadienne): Je vais d'abord vous expliquer brièvement que je devrai vous quitter dès 11 h 25 parce que la Presse canadienne doit tenir une entrevue avec le ministre des Finances, Paul Martin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This week, Richard Brennan, who is affectionately and sometimes unaffectionately known as the “Badger”, and who works in the National Press Gallery for the Toronto Star, will leave the Parliamentary Press Gallery and return to the Toronto Star headquarters in Toronto.

Cette semaine, Richard Brennan, surnommé plus ou moins affectueusement « le Blaireau », et qui travaille pour le Toronto Star à la Tribune de la presse, va repartir au siège du Toronto Star à Toronto.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Canadian Parliamentary Press Gallery' ->

Date index: 2021-12-17
w