Vertaling van "Canadian Postal Employees Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Union of Postal Workers [ CUPW | Canadian Postal Employees Association | Mail Porters Association | Dominion Postal Clerks Association ]
Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes [ STTP | Syndicat des postiers du Canada | Association des employés des postes du Canada | Mail Porters Association | Dominion Postal Clerks Association ]

Canadian Energy Workers Association [ CEWA | Alberta Power Employees' Association | Canadian Utilities and Northland Utilities Employees' Association ]
Canadian Energy Workers Association [ CEWA | Alberta Power Employees' Association | Canadian Utilities and Northland Utilities Employees’ Association ]

Canadian Telecommunications Employees' Association [ CTEA | Canadian Telephone Employees' Association ]
Association canadienne des employés en télécommunications [ ACET | Association canadienne des employés de téléphone ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, the Canadian Union of Postal Employees has offered to accept the minister's request to suspend the strike as long as its contract is reinstated.
Monsieur le Président, le Syndicat des postiers du Canada a offert d'accepter la demande de la ministre visant à suspendre la grève à condition que sa convention soit rétablie.

At the time, it was the Canadian Postal Employees Association.
À l'époque, c'était le Syndicat des postiers du Canada.

In the meantime, if Canadian industry also makes available Canadian manufactured tools that we can use, our objective is to make sure that our more than 50,000 postal employees are protected and all Canadians are protected.
Entre-temps, si l'industrie canadienne produit des outils que nous pouvons utiliser, tant mieux, car notre objectif est de veiller à ce que nos 50 000 et quelques postiers soient protégés et que tous les Canadiens soient protégés.

Senators, our next witnesses are a panel from the Canadian Union of Postal Workers, from the Fédération des travailleurs du Québec and from the Social Science Employees Association.
Le panel suivant comprend des représentants du Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes du Canada, de la Fédération des travailleurs du Québec et de l'Association des employé(e)s en sciences sociales.

Canadians also owe this to the Canadian postal employees who provide a very valuable contribution to the corporation.
Les Canadiens peuvent également en savoir gré au dévouement des employés de la société d'État.