Traduction de «Canadian Rural Restructuring Foundation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Rural Revitalization Foundation [ CRRF | Canadian Rural Restructuring Foundation ]
Fondation canadienne pour la revitalisation rurale [ FCRR | Fondation canadienne sur la reconstruction rurale ]

Canadian Agricultural and Rural Restructuring Group
Canadian Agricultural and Rural Restructing Group

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is some research that is available now, which we can provide to the committee, in terms of the work that has been done by the Canadian Rural Restructuring Foundation.
Certains résultats sont disponibles, et nous pouvons les fournir à votre comité; il s'agit des travaux effectués par la Fondation canadienne sur la restructuration rurale, qui a récemment changé de nom et s'appelle désormais Fondation canadienne pour la revitalisation rurale.

There is, in Canada, the Canadian Rural Restructuring Foundation.
Au Canada, nous avons la Fondation canadienne sur la restructuration rurale.

Mr. Bruno Jean, President, Canadian Rural Revitalization Foundation: I am President of the Canadian Rural Revitalization Foundation and a professor at the Université du Québec à Rimouski, where I am interested in rural development issues.
M. Bruno Jean, président, Fondation canadienne sur la revitalisation rurale: Je suis président de la Fondation canadienne pour la revitalisation rurale, et professeur à l'Université du Québec à Rimouski, où je m'intéresse aux questions de développement rural.

We just finished a conference around the Canadian Rural Restructuring Foundation; when we first began, we were called the Agriculture and Rural Restructuring Group.
Nous venons de terminer une conférence portant sur la Fondation canadienne de la restructuration rurale qui, à ses débuts s'appelait le groupe sur la restructuration rurale et l'agriculture.

Mr. Apedaile: In 1991, the first annual conference of the Rural Revitalization Foundation, at that time called Rural Restructuring Foundation, invited the director for planning from the national planning commission in France to address our conference in Camrose.
M. Apedaile : En 1991, lors de la première conférence annuelle de la Rural Revitalization Foundation, à l'époque appelée la Rural Restructuring Foundation, on a invité à venir prononcer un discours à Camrose la directrice de la planification de la Commission de planification nationale française.