Vertaling van "Canadian Shipbuilding and Engineering Limited " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Shipbuilding and Engineering Limited
Canadian Shipbuilding and Engineering Limited

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Ron Kane: It's Vickers Shipbuilding and Engineering Limited, which is now called GEC-Marconi; it's a change of ownership.
M. Ron Kane: C'est la Vickers Shipbuilding and Engineering Limited, qui porte maintenant le nom de GEC-Marconi; il y a eu un changement de propriétaire.

Mr. Alan Thoms (President and Chief Executive Officer, Canadian Shipbuilding and Engineering, Shipbuilding Association of Canada): Five.
M. Alan Thoms (président et directeur général, Canadian Shipbuilding and Engineering, Association de la construction navale du Canada): Cinq.

There is one firm remaining in Ontario: Canadian Shipbuilding and Engineering Ltd., in Port Weller, which employs about 700 people.
En Ontario, il reste une entreprise, la Canadian Shipbuilding and Engineering Ltd., qui se trouve à Port Weller, et qui emploie environ 700 personnes.

In attendance with me this evening are Mr. Richard Beaupré, president of Verreault Navigation and chairman of the board of the association; Mr. Richard Bertrand, executive vice-president of Davie Industries; and Mr. Alan Thoms, president and chief executive officer of Canadian Shipbuilding and Engineering.
Se sont joints à moi ce soir M. Richard Beaupré, président de la société Verreault Navigation et président du Conseil d'administration de notre Association, M. Richard Bertrand, vice-président directeur de la société Davie Industries, et M. Alan Thoms, président et directeur-général de la société Canadian Shipbuilding and Engineering.

CSL subsidiary Canadian Shipbuilding and Engineering Limited was given an inappropriate $4.9 million grant courtesy of taxpayers.
La société canadienne Shipbuilding and Engineering Limited, filiale de la CSL, a reçu, à tort, une subvention de 4,9 millions de dollars puisée à même l'argent des contribuables.