Vertaling van "Canadian Society Hospital Pharmacists " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Society of Hospital Pharmacists
Société canadienne des pharmaciens d'hôpitaux

Swiss Society of Public Health Administration and Hospital Pharmacists [ GSASA ]
Société Suisse des Pharmaciens de l'administration et des Hôpitaux [ SSPAH ]

American Society of Hospital Pharmacists
American Society of Hospital Pharmacists

Canadian Society of Consultant Pharmacists
Canadian Society of Consultant Pharmacists

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I have been a member of the editorial board of the Canadian Journal of Clinical Pharmacology and I am a Fellow at the Canadian Society of Hospital Pharmacists and the American College of Clinical Pharmacy.
J'ai fait partie du comité de rédaction du Journal canadien de pharmacologie clinique. Je suis également membre de la Société canadienne des pharmaciens d'hôpitaux et de l'American College of Clinical Pharmacy.

We work very closely with a number of professional associations: the Canadian Medical Association; the Canadian Pharmacists Association; the Canadian Society of Hospital Pharmacists.
Nous travaillons de très près avec un certain nombre d'associations professionnelles: l'Association médicale canadienne, l'Association des pharmaciens du Canada, la Société canadienne des pharmaciens d'hôpitaux.

Doctors surveyed by the Canadian Medical Association, the Canadian Pharmacists Association and the hospital pharmacists association confirmed that drug shortages affected their patients' health.
Les médecins interrogés par l'Association médicale canadienne, l'Association des pharmaciens du Canada et l'Association des pharmaciens d'hôpitaux affirment que les pénuries de médicaments affectent la santé de leurs patients.

In the fall of 2012, the Canadian Medical Association, the Canadian Pharmacists Association and the Canadian Society of Hospital Pharmacists surveyed their members. That survey revealed alarming findings.
Le sondage effectué à l'automne 2012 par l'Association médicale canadienne, l'Association des pharmaciens du Canada et la Société canadienne des pharmaciens d'hôpitaux auprès de leurs membres respectifs révèle des constatations alarmantes.

In addition, I would like to draw the members' attention to another drug shortages website that is maintained by the American Society of Health-System Pharmacists, an organization that is similar to our professional association of hospital pharmacists.
En outre, j'aimerais attirer l'attention des députés sur un autre site Web sur les pénuries de médicaments tenu par l'American Society of Health-System Pharmacists, organisme qui s'apparente à notre association professionnelle des pharmaciens des établissements hospitaliers.