Vertaling van "Canadian Textile Labour-Management Committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Textile Labour-Management Committee
Comité syndical-patronal de l'industrie canadienne du textile

Canadian Textile-Labour Management Committee
Comité paritaire de l'industrie textile canadienne

labour-management committee
comité syndical-patronal

C.L.C.A. Occupational Health and Safety Labour-Management Committee [ Canadian Lake Carriers Association Occupational Health and Safety Labour-Management Committee ]
Comité ouvrier-patronal de l'A.C.A.G.L. régissant la santé et la sécurité occupationnelles [ Comité ouvrier-patronal de l'Association canadienne des Armateurs des Grands Lacs régissant la santé et la sécurité occupationnelles ]

Liaison Committee between the Council of Europe and Management and Labour | LCML [Abbr.]
Commission de liaison du Conseil de l'Europe avec les partenaires sociaux | LCML [Abbr.]

Textile Management Committee
comité Textiles | comité de gestion des textiles | comité de gestion textiles

labor-management committee | labour-management committee | works committee | work's committee
comité d'entreprise | commission ouvrière

labour-management committee | labor-management committee
comité d'entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In fulfilling its mandate, the committee must consult management and labour.
Dans l’accomplissement de son mandat, le comité doit consulter les partenaires sociaux.

The Joint Management Committee, at its meeting on 5 and 6 October 2006, issued a recommendation as regards fresh meat to update the legal basis of the EU and Canadian standards.
Lors de sa réunion des 5 et 6 octobre 2006, le comité de gestion mixte a formulé une recommandation relative aux viandes fraîches visant à mettre à jour la base juridique des normes communautaires et canadiennes.

14. Calls on the Commission to study the impact of the full liberalisation of the textile and clothing sector, particularly on the least developed countries which had been advised by the World Bank and other financial institutions to invest in the export clothing sector; is particularly concerned about the abolition of basic social and labour rights which some least developed countries apply in order to remain competitive; calls on the Commission to evaluate how Aid-for-Trade and similar programmes can help LDCs to engage in socially and environmentally sustainable sectoral programs; calls on the Commission to evaluate the usefulness of supply-side management tools for the clothing sector, in order to level global competition and to prevent from a race to the bottom of social and environmental standards;
14. demande à la Commission d'étudier l'incidence de la libéralisation totale du secteur du textile et de l'habillement, en particulier dans les pays les moins développés auxquels la Banque mondiale et d'autres institutions financières ont conseillé d'investir dans le secteur des vêtements destinés à l'exportation; se déclare particulièrement préoccupé par le fait que certains des pays les moins développés renoncent à garantir les droits fondamentaux en matière sociale et en droit du travail afin de rester compétitifs; invite la Commission à déterminer comment l'aide pour le commerce et des programmes du même type peuvent aider les pays les moins développés à engager des programmes sectoriels durables sur les plans social et environnemental; l'invite à évaluer l'utilité des outils de gestion de l'offre, en vue d'uniformiser les conditions de concurrence au niveau mondial et d'empêcher un nivellement par le bas des normes sociales et environnementales dans le secteur textile;

In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour.
Dans l'accomplissement de son mandat, le comité établit des contacts appropriés avec les partenaires sociaux.

In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour.
Dans l'accomplissement de son mandat, le comité consulte les partenaires sociaux.

The project aims to reinforce existing labour migration management capacities, trough the creation of a stable multilateral framework, training activity addressing public officials as well as counselling activity on implementation structures.The project activities will develop in three phases: Analysis on the field and definition of a working plan: the Steering Committee; Training, ICT counselling and internships; and dissemination of the foreign workers lists in the Italian labour market.
The project aims to reinforce existing labour migration management capacities, trough the creation of a stable multilateral framework, training activity addressing public officials as well as counselling activity on implementation structures. The project activities will develop in three phases: Analysis on the field and definition of a working plan: the Steering Committee; Training, ICT counselling and internships; and dissemination of the foreign workers lists in the Italian labour market.