Traduction de «Canadian Travel Film Advisory Committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Travel Film Advisory Committee
Comité consultatif du film touristique canadien

Canadian Travel Film Evaluation Committee
Comité d'évaluation du film touristique

Canadian Travel Film Committee
Comité du film touristique du Canada

Film Censorship Advisory Committee
Commission consultative en matière de contrôle des films

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An Advisory Committee on Traveller Education advises the Minister for Education and Science on measures taken in this field.
Un Comité consultatif sur l'éducation des gens du voyage conseille le ministre de l'Éducation et des Sciences sur les mesures prises dans ce domaine.

You get something like the film advisory committee, with virtually no artists being represented on that advisory committee.
Prenez quelque chose comme le Comité consultatif sur le cinéma, au sein duquel les artistes ne sont à toutes fins pratiques pas représentés.

I think the feature film advisory committee—and you may know this, Dr. Bennett—has a long-term goal of trying to get 10% of the screen time for Canadian features.
Le comité consultatif des longs métrages, et vous êtes peut-être au courant M. Bennett, s'est donné comme objectif à long terme de porter ce pourcentage à 10 p. 100 pour les grands films canadiens.

travelling and accommodation costs of members of the European trade organisations required to travel in order to prepare meetings of the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture (ACFA);
les frais de voyage et d'hébergement des membres des organisations professionnelles européennes appelés à se déplacer pour préparer les réunions du comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture (CCPA);

When we developed this policy, we had created a kind of advisory group that reported to the Feature Film Advisory Committee.
Lorsque nous avons élaboré cette politique, nous avions mis sur pied une sorte de groupe consultatif qui relevait du Comité consultatif sur les longs métrages.

Mr. Jean-François Bernier: The short answer to your question is no. But the work of this advisory council led to the creation of the Canadian feature film advisory group.
M. Jean-François Bernier: La réponse à votre question est non. Mais les travaux de ce comité consultatif ont conduit à la création du groupe consultatif sur les longs métrages canadiens.

A Canadian Advisory Committee on Seals and Sealing has submitted evidence to the Royal Commission which suggests that the wisest course for the Canadian government might be to declare a moratorium on all seal killing.
Un comite consultatif canadien sur les phoques et la chasse aux phoques a soumis a la Commission royale un document qui signale que l'attitude la plus sage pour le gouvernement canadien pourrait consister a proposer un moratoire pour tout abattage de phoques.