Vertaling van "Canadian Urban Transit Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Urban Transit Association [ CUTA | Canadian Transit Association | Canadian Street Railway Association ]
Association canadienne du transport urbain [ ACTU | Canadian Transit Association | Canadian Street Railway Association ]

CUTA Fall Conference & Trans-Expo [ Canadian Urban Transit Association - 2006 Fall Conference and Trans-Expo ]
Congrès d'automne de l'ACTU et Trans-Expo [ Congrès d'automne de l'Association canadienne du transport urbain et Trans-Expo ]

Ontario Urban Transit Association
Ontario Urban Transit Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alain Mercier, Board Member, Canadian Urban Transit Association: It is a pleasure to join you on behalf of the Canadian Urban Transit Association, or CUTA for short.
Alain Mercier, membre du conseil d'administration, Association canadienne du transport urbain : Je suis heureux de me joindre à vous au nom de l'Association canadienne du transport urbain, ou ACTU pour abréger.

It was agreed, That the following organizations be invited to appear before the Committee with regard to Bill C-209: Caucus Task Force on Urban Issues; Canadian Urban Transit Association; Quebec Urban Transit Association; Canadian Federation of Municipalities; Canadian Railway Association; Canadian Bus Association and West Island Business Development Council.
Il est convenu, Que les organisations suivantes soient invitées à comparaître devant le Comité relativement au projet de loi C-209 : Groupe de travail du caucus sur les questions urbaines; l’Association canadienne du transport urbain; l’Association québécoise du transport urbain; la Fédération canadienne des municipalités; l’Association des chemins de fer du Canada; l’Association canadienne de l’autobus et le West Island Business Development Council.

Mr. Mercier: Even from the Canadian Urban Transit Association's perspective, as we are responsible for urban transit in terms of its promotion, one of the key messages we are learning is that urban mobility is really the issue from that perspective, and working for the City of Ottawa, we are seeing that, even in this city.
M. Mercier : À l'Association canadienne du développement urbain, qui est responsable de la promotion du transport urbain, nous constatons que la mobilité urbaine est l'un des messages clés, même dans une ville comme Ottawa.

The Federation of Canadian Municipalities, the Canadian Urban Transit Association, the Canadian Construction Association and, yes, the Canadian Chamber of Commerce have all come out to support a national public transit strategy.
La Fédération canadienne des municipalités, l'Association canadienne du transport urbain, l'Association canadienne de la construction et, oui, même la Chambre de commerce du Canada ont toutes exprimé leur appui à l'égard d'une stratégie nationale de transport en commun.

The Canadian Urban Transit Association serves as a representative of urban transit service providers, industry suppliers, government agencies and related Canadian transportation organizations.
L'Association canadienne du transport urbain représente les fournisseurs de services de transport en commun, les fournisseurs de l'industrie, les organismes gouvernementaux et les organisations connexes s'occupant de transport au Canada.