Traduction de «Canvas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

canvas goods production operative | canvas goods production worker | canvas goods assembler | canvas products maker
confectionneur d’articles en toile | monteur d’articles en toile/monteuse d’articles en toile | assembleur d’articles en toile/assembleuse d’articles en toile | confectionneuse d’articles en toile

canvas head [ canvas block | canvas wig block ]
tête en canevas

canvas sling elevator | canvas sling elevator and conveyor
élévateur et transporteur à poches

catching canvas | catching sheet | collecting canvas
bâche de réception | toile de réception

canvas bucket | canvas pail
seau en toile

Java canvas [ Java embroidery canvas ]
canevas de Java [ canevas javanais | gaze de Java | gaze javanaise ]

canvas bucket [ canvas pail ]
seau en toile

Canvas (learning management systems)
Canvas

carcass plies | tire canvas | tyre canvas
toiles du pneu

business model matrix | Business Model Canvas
canevas de modèle d'affaires | canevas de modèle économique | matrice de modèle d'affaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Textile fabrics otherwise impregnated or coated; painted canvas being theatrical scenery, studio back-cloths, other than of category 100
Autres tissus imprégnés ou enduits; toiles peintes pour décors de théâtres, fonds d’ateliers ou usages analogues, autres que de la catégorie 100

This report sets out a draft canvas for such a comprehensive policy.
Le présent rapport définit un projet de canevas pour une telle politique globale.

18. Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
18. Tapisseries brodées à la main, finies ou à parachever, et matériaux pour leur fabrication, y compris les fils à broder, vendus séparément du canevas et spécialement conditionnés pour être utilisés pour de telles tapisseries

As users and consumers should be the ultimate beneficiaries of the services provided by these industries, it is crucial to canvas their opinion.
Étant donné que les utilisateurs et les consommateurs doivent être les bénéficiaires ultimes des services fournis par ces industries, il est essentiel de recueillir leur avis.

However, most of the canvas which is currently covered by that veil has still to be painted.
Cependant, la toile qui est actuellement couverte par ce voile doit encore être peinte dans sa majeure partie.

We need to make sure that we have the policies to operate a fully comprehensive canvas on which all of these developments can take place.
Nous devons être sûrs de disposer des politiques en vue de mettre en œuvre un cadre complet dans lequel ces développement puissent prendre place.

The figures for TV2 - CANVAS/KETNET have been given separately for 1997.
Les données de TV2 - CANVAS/KETNET ont été indiquées séparément pour 1997.

The second channel (TV 2) of VRT was split up on 1 December 1997 into CANVAS/KETNET.
La deuxième chaîne ( TV 2 ) de la VRT a été divisée au 1er décembre 1997 an CANVAS/KETNET.

As of 1998, the figures given relate only to CANVAS/KETNET.
A partir de 1998, les données fournies ne concernent plus que CANVAS/KETNET.

* The channels VRT TV1, VRT Canvas/ Ketnet, VMM-VTM, VMM-Kanaal 2, which together accounted for an audience share of 63.7% in 1999 and 66.1% in 2000, broadcast an average of 51.75% and 53.25% of European works in 1999 and 2000 respectively, representing an average 1.5 point increase over the reference period.
* Les chaînes VRT TV1, VRT Canvas/ Ketnet, VMM-VTM, VMM-Kanaal 2 qui représentent une part de marché d'audience cumulée de 63.7 % en 1999 et 66.1 % en 2000 ont diffusé en moyenne 51.75 % et 53.25 % d'oeuvres européennes respectivement en 1999 et en 2000, soit une hausse moyenne de 1.5 point sur la période de référence.