Traduction de «Capability Maturity Model » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CMMI (Capability Maturity Model Integrated) | Quality maturity models | CMM | ICT process quality models
modèle de qualité d’un processus d’information et de communication | modèles de qualité des processus | CMM | modèles de qualité des processus d’information et de communication

Capability Maturity Model | CMM | Capability Maturity Model for Software | SW-CMM
modèle d'évolution des capacités | modèle CMM | modèle de maturité de la capacité des logiciels | modèle de maturité de la capacité

capability maturity model
modèle de maturité des capacités

Capability Maturity Model Integration
Modèle intégré d'évolution des capacités

Capability Maturity Model for Software
Modèle d'évaluation des capacités logiciel

capability maturity model
modèle d'évolution des capacités [ CMM | modèle de maturité des capacités | modèle de stabilisation des capacités ]

transport modelling capability | trajectory modelling capability
capacité de modélisation du transport et des trajectoires

Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
échéance effective selon la méthode du modèle interne d'un ensemble de compensation ayant une échéance supérieure à un an

modelling capability
capacité de modélisation

pollution transport modelling capability
capacité de modélisation du transport des polluants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

52. Believes that new actions by the Commission should take more in account the capability of citizens to be self-responsible and mature enough to make individual choices; strongly believes that an European open society model is better than an assistantship based one;
52. est convaincu que les nouvelles actions de la Commission doivent tenir davantage compte de la capacité des citoyens à être auto-responsables et suffisamment adultes pour faire des choix individuels; est fermement convaincu qu'un modèle ouvert de société européenne vaut mieux qu'un modèle basé sur l'assistanat;

36. Believes that new actions by the Commission should take greater account of the capability of citizens to be self-responsible and mature enough to make individual choices; strongly believes that a European open society model is better than a dependency-based one;
36. est convaincu que les nouvelles actions de la Commission doivent tenir davantage compte de la capacité des citoyens à être auto-responsables et suffisamment adultes pour faire des choix individuels; est fermement convaincu qu'un modèle ouvert de société européenne vaut mieux qu'un modèle basé sur l'assistanat;