Traduction de «Cassone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cassone
grand bahut

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I nominate Rick Casson (Motion agreed to) Mr. Casson is the duly elected chair of the committee.
Je propose d'élire Rick Casson (La motion est adoptée). M. Casson est dûment élu président du comité.

My colleague from Lethbridge, MP Rick Casson, and I were hoping to meet with Minister Emerson.
Mon collègue de Lethbridge, Rick Casson, et moi-même espérions rencontrer le ministre Emerson.

I'll ask my co-sponsor, Mr. Casson, if he'd like to add to that (1540) Mr. Rick Casson (Lethbridge, CPC): Thanks, Rodger.
Je vais demander à mon coparrain, M. Casson, s'il a quelque chose à ajouter (1540) M. Rick Casson (Lethbridge, PCC): Merci, monsieur Cuzner.

Mr. Rick Casson: Can I read the motion that I have first? The Chair: We're revisiting Mr. Casson's motion, and I'm assuming this is with the agreement of the seconder, unless he tells me otherwise.
C'est une demande très sérieuse et je juge, à titre de président, qu'elle doit faire l'objet d'une motion.

Mr. Casson. Mr. Rick Casson (Lethbridge, Canadian Alliance): Thank you all very much.
M. Rick Casson (Lethbridge, Alliance canadienne): Merci à vous tous.