In terms of new roads, road safety audits allow to identify problems of inconsistent design features (alignment, signing, speed limits, lane widths etc.) before they are cast in concrete.
Pour les nouvelles routes, les audits de sécurité routière permettent d'identifier les problèmes de signaux contradictoires (alignement, signalisation, limitations de vitesse, largeur des voies, etc.) avant que ces signaux ne soient mis en place.