Vertaling van "Catalogue number " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

catalogue number
numéro de référence

catalogue number
numéro de catalogue

manufacturing catalogue number | mfg. cat. nbr.
numéro de catalogue de fabrication | n° cat. fab.

number catalog ( am. ) | number catalogue ( brit. )
index des données numériques

class catalogue | classed catalogue | classified catalogue | classified subject catalogue | systematic catalogue
catalogue systématique

general catalogue | general catalog | central catalogue | main catalogue | master catalogue | central catalog | basic catalog | union catalog | union catalogue | union list | repertory catalogue | repertory catalog | joint catalogue
catalogue général | catalogue principal | catalogue collectif

design auction catalogue | establish auction catalogue | create auction catalogue | creating auction catalogues
créer un catalogue de vente aux enchères

central catalogue | main catalogue | general catalogue | master catalogue | union catalogue | joint catalogue
catalogue général | catalogue collectif

central catalogue [ main catalogue | main master catalogue | general catalogue ]
catalogue central [ catalogue général ]

relative sunspot number [ sunspot relative number | sunspot number | Wolf number | Wolf-Wolfer number | Zürich number ]
nombre relatif de taches solaires [ nombre de taches solaires | nombre de Wolf | nombre de Zürich ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) For the purposes of subsection (1), the expression “census divisions” has the same meaning as in the Dictionary of 1971 Census Terms, Statistics Canada Catalogue Number 12-540, and the Census Divisions and Subdivisions, Statistics Canada Catalogues Numbered 92-704, 92-705, 92-706 and 92-707.
(2) Aux fins du paragraphe (1), l’expression « division de recensement » a le sens que lui donne le Dictionnaire des termes du recensement de 1971, Statistique Canada, catalogue numéro 12-540 et le document intitulé Divisions et subdivisions de recensement, Statistique Canada, catalogues numéros 92-704, 92-705, 92-706 et 92-707.

if applicable, device model, reference, or catalogue number;
le cas échéant, le modèle du dispositif, la référence ou le numéro dans le catalogue;

Tens of thousands of firearms are registered inaccurately using patent numbers and catalogue numbers in place of serial numbers or model numbers.
Des dizaines de milliers d'armes à feu sont incorrectement enregistrées à l'aide de numéros de brevet ou de catalogue au lieu de numéros de série ou de modèle.

Thousands more have not been registered properly because model or catalogue numbers were used instead of serial numbers, while others have been registered multiple times.
Des milliers d'autres n'ont pas été bien enregistrées parce qu'on a inscrit le numéro de modèle ou de catalogue au lieu du numéro de série.

The registry does not indicate where firearms are stored or who may have control of the firearm, nor does it denote ownership. Tens of thousands of firearms are registered inaccurately using patent numbers and catalogue numbers in place of serial numbers or model numbers.
Des dizaines de milliers d'armes à feu sont incorrectement enregistrées à l'aide de numéros de brevet ou de catalogue au lieu de numéros de série ou de modèle.

[33] Guidelines for water resources development cooperation - Towards sustainable water resources management, European Commission, 1998, Catalogue number: CF-16-98-966-EN-C, available at: [http ...]
[33] Orientations pour la coopération au développement dans le domaine des ressources en eau - Pour une gestion durable des ressources en eau, Commission européenne, 1998 Numéro de catalogue: CF -16-98-966- EN-C, disponible sur: [http ...]

[8] Guidelines for forest sector development co-operation: Forests in Sustainable Development, Volume 1, Strategic Approach, European Commission, Catalogue Number CF-62-96-001-C, available at: [http ...]
[8] Lignes directrices en matière de coopération au développement pour le secteur forestier - forêts et développement durable, volume 1, approche stratégique, Commission européenne, numéro de catalogue CF-62-96-001-C, disponible à l'adresse: [http ...]

[10] Guidelines for water resources development cooperation - Towards sustainable water resources management, European Commission, 1998, Catalogue number: CF-16-98-966-EN-C, available at: [http ...]
[10] Lignes directrices pour la coopération au développement dans le domaine des ressources en eau - vers une gestion durable des ressources en eau, Commission européenne, 1998, numéro de catalogue: CF-16-98-966-EN-C, disponible à l'adresse: [http ...]

[9] Eurostat has published a summary of these statistics entitled «Transport trends in the Mediterranean countries» (OOPEC, 1999, catalogue number: CA-23-99-306-EN-C-EN).
[9] Un résumé de ces statistiques a été publié par Eurostat sous le titre « Evolution du transport dans les pays de la Méditerranée » (OPOCE, 1999, numéro de catalogue : CA-23-99-306-FR-C).

I have figures for 1989 from a report by Collishaw and Leahy entitled, " Mortality Attributable to Tobacco Use in Canada," and figures from a Statistics Canada report entitled " Causes of Death, 1989," found in Health Reports, Supplement Number 11, Volume 3, Catalogue Number 82-03-S-11.
J'ai des chiffres extraits d'un rapport présenté en 1989 par Collishaw et Leahy sous le titre «Mortality Attributable to Tobacco Use in Canada» et d'autres d'un rapport de Statistique Canada intitulé «Causes de décès, 1989», qui figure dans les Rapports sur la santé, Supplément no 11, volume 3, numéro de catalogue 82-03-S-11.