Vertaling van "Cegep student " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CEGEP student [ cégep student | Cegep student ]
cégépien

CEGEP student | cegep student | cégep student
cégépien | cégépienne

financial aid to students | financial assistance to students | student aid | student finance | student grants and loans | student support
allocation étudiante | allocation sociale d'études unifiée

arrange student accommodation | arranging student accommodation | arrange student accommodation | coordinate student accommodation
organiser l'hébergement d'étudiants

new student finance scheme | new student finance system | new system of financiel aid to students
Nouveau règlement de financement des études

student hostel | students' club | students' union
foyer d'étudiants

student model module [ student modelling module | student modelling component | student modeler | student module | student expert ]
module de diagnostic cognitif

Canada Student Loan Assistance for Full-Time Students [ Student Guide-Canada Student Loan Assistance for Full-Time Students ]
Prêts canadiens d'études pour étudiants à temps plein [ Guide de l'étudiant - Prêts canadiens d'études pour étudiants à temps plein ]

student card | student identity card | student ID card | student identification card
carte étudiante | carte d'étudiant | carte d'étudiante

regional college | regional cegep
collège régional | cégep régional

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was then decided that the Program would be open to graduating high school and CEGEP students from across Canada, both male and female, entering studies at one of the universities in the National Capital Region.
Par la suite, on a décidé d’ouvrir le Programme aux finissants du secondaire et du cégep des différentes régions du Canada qui débutent des études à l’une des universités de la région de la capitale nationale, tant aux filles qu’aux garçons.

She has also done a number of studies concerning Cegep students enrolled in work-study programs.
Cette dernière a également réalisé plusieurs travaux concernant les étudiants du collégial inscrits dans des programmes en alternance travail-études.

Mr. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Mr. Speaker, when a first year CEGEP student does not qualify, a second year one does, and a master's student does not, I call that a two-tier system.
M. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Monsieur le Président, quand un étudiant de première année au cégep n'a pas droit à un système, que celui de deuxième année y a droit, et que celui de la maîtrise n'y a pas droit, j'appelle cela un système à deux vitesses.

Mr. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Mr. Speaker, not only is federal interference in provincial programs creating problems that, unfortunately, are costing the public but, when it comes to the millennium scholarships, we have learned that the federal government wants to exclude vocational students, first year CEGEP students, and those studying for a master's or Ph.D.
M. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Monsieur le Président, non seulement les intrusions fédérales dans les programmes provinciaux créent des problèmes dont les citoyens, hélas, font les frais, mais dans le dossier des bourses du millénaire, on apprend que le gouvernement fédéral veut exclure les étudiants de l'enseignement professionnel, les étudiants de première année au cégep et les étudiants de maîtrise et de doctorat.

College or CEGEP students who are enrolled full-time at an accredited community college and who already possess a degree from a recognized university are also eligible.
Les étudiants qui sont inscrits à temps plein à un collège ou à un CÉGEP, mais qui ont déjà un baccalauréat d’une université accréditée sont également éligibles.