Vertaling van "Cell cycle time " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cell cycle duration | cell cycle length | cell cycle time
durée du cycle cellulaire

adjusting press-cycle time | press-cycle time setting | press-cycle time adjusting | set press-cycle time
régler la durée d’un cycle de presse

quality and cycle time expansion | quality and cycle time upturn | improvement and rotational timescale expansion | quality and cycle time optimisation
optimisation de la qualité et de la durée des cycles

cell cycle | cell-division cycle
cycle cellulaire

production cycle time | manufacturing cycle time | manufacturing lead time | production lead time | throughput time
délai de production | durée du cycle de production | durée du cycle de fabrication | délai de fabrication | cycle de production | cycle de fabrication

weld cycle time | welding cycle time
durée du cycle de soudage

cycle time [ round trip time | total cycle time ]
durée totale du cycle [ durée du cycle d'opération | durée du cycle ]

cycle time | throughput time | total cycle time
temps de cycle | temps de cycle total | durée du cycle | durée de cycle total

cycle time for product development [ product development cycle time ]
durée du cycle de développement des produits

cycle time | total cycle time
temps de cycle | temps de cycle total | durée totale du cycle | durée du cycle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The automotive industry is now in the production cycle to produce fuel cell vehicles in significant scale within five years, which is a normal model changeover time.
L'industrie automobile entame maintenant le cycle de production pour fabriquer un nombre important de véhicules alimentés par des piles à combustible au cours des cinq prochaines années, ce qui est une période normale pour un changement de modèle.

Third, I wish to reassure members of the committee that given the time required to set up an oversight committee and to prepare research ethics boards of universities, and given our regular funding cycles, no new CIHR funds for human embryonic stem cell research will flow to researchers until April 2003.
Troisièmement, je voudrais donner aux membres du comité l'assurance que, vu le temps nécessaire pour mettre sur pied un comité de surveillance et préparer les comités d'éthique de la recherche des universités, et vu nos cycles de financement normaux, aucuns fonds nouveaux pour la recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines ne seront remis aux chercheurs avant avril 2003.