Traduction de «Cell tester » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dry cell tester
vérificateur de piles sèches [ vérificatrice de piles sèches ]

battery-cell tester [ battery-cell analyzer ]
testeur de cellules de batterie

blood cell tester | diffractometer | halometer
diffractomètre | diffractomètre pour mesure du diamètre des hématies | hémodiffractomètre

cell tester
vérificateur de cellules [ vérificatrice de cellules ]

electrolytic-cell control man | anode adjuster | cell-efficiency man | cell tester
contrôleur de cellules électrolytiques | régleur d'anodes | vérificateur de cellules

dielectric tester | high potential tester | high-potential tester | high pot tester | high-pot tester | hipot tester | hi-pot tester | high voltage tester
testeur de rigidité diélectrique | équipement d'essai diélectrique | appareil d'essai diélectrique

digital games testers | virtual games tester | digital game tester | digital games tester
développeur de jeux numériques | testeur de jeux sur Internet | testeur de jeux numériques/testeuse de jeux numériques | testeuse de jeux virtuels

laboratory friction tester | portable skid resistance tester | slow speed friction tester
pendule SRT

CD4 lymphocyte | CD4 T cell | CD4 T-lymphocyte | CD4+ T4 helper | CD4+ T4 lymphocyte | helper CD4 cell | helper cell | helper lymphocyte | helper T lymphocyte | helper T-cell | helper-inducer T-cell | inducer cell | inducer T-lymphocyte | T4 cell | T4 helper | T-helper cell | CD4+ [Abbr.]
CD4 | cellule CD4 | cellule T4 | helpers | lymphocyte auxiliaire | lymphocyte CD4 | lymphocyte T auxiliaire | lymphocyte T helper | lymphocyte T inducteur | lymphocyte T4 | lymphocytes T amplificateurs | T facilitant

language game tester | language tester | linguistic video game tester | linguistic tester
testeur linguistique de jeux vidéo | testeuse linguistique de jeux vidéo | testeur linguistique | testeuse linguistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Adjust the Instron Food Tester (5.1) according to the manufacturer's instructions, ensuring that the response of the loading cell corresponds to values between 5 and 10 kg and the speed to 10 cm/min.
Régler l'« Instron Food Tester » selon les indications du fabricant, en vérifiant notamment la conformité des valeurs (entre 5 et 10 kilogrammes) et la vitesse du mouvement (10 centimètres par minute).

5.3. Piston, adaptable to the loading cell of the Instron Food Tester (5.1.).
5.3. Piston adapté à la cellule de charge utilisée de l'« Instron Food Tester » (5.1).

Adjust the Instron Food Tester (5.1) according to the manufacturer's instructions, ensuring that the response of the loading cell corresponds to values between 0 and 640 grams and the speed to 0,5 cm/min.
Régler l'« Instron Food Tester » (5.1) selon les indications du fabricant, en vérifiant notamment la réponse de la cellule de charge (valeurs comprises entre 0 et 640 grammes) et la vitesse du mouvement (0,5 centimètre par minute).

5.1. Instron Food Tester, operating, for compression and traction, at a constant speed of 0,5 cm/min, provided with a loading cell having a measuring range of 0 to 5 kg.
5.1. « Instron Food Tester », fonctionnant soit par compression, soit par traction, à la vitesse constante de 0,5 centimètre par minute et muni d'une cellule de charge avec champ de mesure de 0 à 5 kilogrammes.

5.2. Piston, adaptable to the loading cell of the Instron Food Tester (5.1), provided with a square smooth steel base.
5.2. Piston adaptable à la cellule de charge de l'« Instron Food Tester » (5.1) et muni d'une base carrée en acier lisse.