Vertaling van "Cell-multiplication inhibitory effect " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cytostatic effect [ cell-growth-inhibitory effect | growth depression effect | cell-multiplication inhibitory effect | growth depressing effect ]
effet cytostatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is an important feature as it allows for the discrimination between effects that are due to cytotoxicity from those due to the direct interaction of chemicals with steroidogenic pathways, which is not possible in tissue explants systems that consist of multiple cell types of varying sensitivities and functionalities;
C'est là un trait important qui permet de faire la distinction entre les effets dus à la cytotoxicité et ceux dus à l'interaction directe des produits chimiques avec les voies stéroïdogéniques, ce qui n'est pas possible dans les systèmes d'explants de tissus composés de multiples types de cellules de sensibilité et fonctionnalité variables,

The effectiveness of adult stem cells has already been demonstrated in treatments for Parkinson's, Crohn's disease, multiple sclerosis, as well as other conditions.
L'efficacité des cellules souches adultes a déjà été démontrée. On s'en sert pour traiter la maladie de Parkinson, la maladie de Crohn, la sclérose en plaques, ainsi de suite.