Vertaling van "Cenelec " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CENELEC Electronic Components Committee
CENELEC Electronic Components Committee

Cenelec [ European Committee for Electrotechnical Standardisation | European Committee for Electrotechnical Standardization ]
Cenelec [ Comité européen de normalisation électrotechnique ]

Cenelec Certification Agreement | CCA [Abbr.]
accord de certification Cenélec | CCA [Abbr.]

Cenelec Electronics Components Certification Agreement
accord de certification Cenélec des composants électroniques

European Committee for Electrotechnical Standardization | European Electrical Standards Coordination Committee | CENELEC [Abbr.]
Comité européen de normalisation électrotechnique | CENELEC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For electrical products, which is separate, the organization is called CENELEC.
Il y a un organisme de normalisation distinct pour les appareils électriques, soit le comité européen de normalisation électrotechnique.

The ESOs are: CEN (The European Committee for Standardisation), CENELEC (The European Committee for Electrotechnical Standardisation) and ETSI (The European Telecommunications Standards Institute).
Les OEN sont les suivants: le CEN (Comité européen de normalisation), le CENELEC (Comité européen de normalisation électrotechnique) et l'ETSI (Institut européen de normalisation des télécommunications).

66. Acknowledges that standardisation work in smart metering is progressing, with standardisation Mandate M/441 issued by the Commission to the European standardisation organisations (CEN, CENELEC and ETSI), and stresses that technical standards for smart meters should take into account the additional functionalities identified in the final report of the CEN/CENELEC/ETSI Smart Meters Coordination Group (SM-CG), namely:
66. reconnaît que le travail de normalisation des compteurs intelligents progresse grâce au mandat M/441 délivré par la Commission aux organisations européennes de normalisation (CEN, CENELEC et ETSI), et souligne que les normes techniques des compteurs intelligents devraient tenir compte des fonctionnalités supplémentaires définies dans le rapport final du groupe de coordination sur les compteurs intelligents CEN/CENELEC/ETSI, à savoir:

The interoperability standard developed by [http ...]
La norme sur l’interopérabilité développée par [http ...]

38. Commends the initiative of CEN and CENELEC to introduce a peer assessment process in order to evaluate the correct application by the NSBs of the WTO principles (and additional attributes) and to encourage continuous improvement and exchange of good practice; stresses that this project should serve as an effective tool for the strengthening of the NSBs and the improved participation of all relevant stakeholders at national level; believes that this project should involve all NSBs and be underpinned by independent audits; invites CEN and CENELEC to prepare and make publicly available a report on the results of the peer assessment process;
38. salue l'initiative du CEN et du CENELEC visant à mettre en place un processus d'examen par les pairs pour évaluer l'application correcte des principes de l'OMC (et d'autres éléments) par les ONN et à encourager l'amélioration constante et l'échange des bonnes pratiques; souligne que ce projet devrait constituer un instrument efficace pour renforcer les ONN et accroître la participation de toutes les parties prenantes concernées au niveau national; estime que ce projet devrait impliquer tous les ONN et se fonder sur des audits indépendants; invite le CEN et le CENELEC à préparer et à rendre public un rapport sur les résultats de l'évaluation par les pairs;

European Commission Vice-President Antonio Tajani has handed today a European Commission mandate for the development of the relevant standard to the President of CEN-CENELEC David Dossett, CEN-CENELEC´s Director General Elena Santiago Cid and ETSI General Assembly Chair John Philips.
M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne, a remis aujourd’hui au président de CEN-CENELEC, M. David Dossett, à la directrice générale de cet organisme, Mme Elena Santiago Cid, et au président de l'assemblée générale de ETSI, M. John Philips, un mandat de la Commission européenne pour l’élaboration de la norme appropriée.

Compliance costs for businesses should fall as the revised GPSD makes more effective use of standards from bodies such as CEN and CENELEC.
Les coûts de mise en conformité supportés par les entreprises devraient diminuer du fait d'une utilisation plus efficace des normes émises par des organismes tels que le CEN et le CENELEC dans la DSGP révisée.

The report notes that the European standards organisations CEN, CENELEC and ETSI have made good progress, both in stepping up their output of new standards and in cutting the costs of standardisation procedures, in fields where harmonised standards offer a presumption of conformity with requirements of single market directives.
Dans ce rapport, il est noté que les organismes européens de normalisation, le CEN, le CENELEC et l'ETSI, ont réalisé de grands progrès, à la fois dans la production de normes nouvelles et dans la réduction du coût des procédures de normalisation, dans des domaines où les normes harmonisées permettent une présomption de conformité avec les exigences des directives relatives au marché unique.