Traduction de «Central Canada Broadcast Engineers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association of Central Canada Broadcast Engineers, Technologists and Technicians [ CCBE | Central Canada Broadcast Engineers ]
Central Canada Broadcast Engineers [ CCBE | Association of Central Canada Broadcast Engineers, Technologists and Technicians ]

Ontario Association of Broadcasters [ Central Canada Broadcasters' Association ]
Ontario Association of Broadcasters [ Central Canada Broadcasters' Association ]

Algoma Central Engine House National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada de la Rotonde-de-l'Algoma Central

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2011, an error caused the Canadian Broadcasting Corporation to briefly broadcast results from Atlantic Canada 30 minutes before the polls closed in central and western Canada and an hour before the polls closed in British Columbia.
En 2011, CBC a, par erreur, diffusé brièvement les résultats du Canada atlantique 30 minutes avant la fermeture des bureaux de scrutin dans le centre et l'Ouest du Canada et une heure avant celle des bureaux de la Colombie-Britannique.

Air Canada's Boeing 777 engines are sent to Air France, where the three services are centralized: the company takes care of engines, the aircraft and their components.
Les moteurs des Boeing 777 d'Air Canada sont envoyés à Air France, où les trois services sont centralisés: l'entreprise s'occupe des moteurs, de l'avion et des composantes.

Senator Frum: Last week, in recognition of his heroic contributions to science, Senator Ogilvie was inducted into Canada's Science and Engineering Hall of Fame. The Canadian Science and Engineering Hall of Fame is a central part of the Innovation Canada exhibition at Canada's Science and Technology Museum.
Le sénateur Frum : En reconnaissance de sa contribution héroïque au monde de la science, la semaine dernière le sénateur Ogilvie a été intronisé au Panthéon canadien des sciences et du génie, qui fait partie intégrante de l'exposition « Innovation Canada » au Musée des sciences et de la technologie du Canada.

That is no doubt how the leader of the Bloc became a railroad engineer, an expert in Canada-U.S. relations, a federal building inspector, a Canadian broadcasting expert and now a protector of Canadian institutions.
C'est sans doute comme cela que le chef du Bloc est devenu ingénieur ferroviaire, spécialisé en liaisons Canada—États-Unis, inspecteur de bâtiments fédéraux, expert en radiodiffusion canadienne et maintenant protecteur des institutions canadiennes.

One of the things that we should keep in mind is that the CBC, by being broadcast only from a central region, does not show Canada to Canadians.
Il faut notamment garder à l'esprit qu'en diffusant seulement à partir de la région du centre, la CBC ne montre pas le Canada aux Canadiens.