Vertaling van "Centrale des syndicats démocratiques " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centrale des syndicats démocratiques
Centrale des syndicats démocratiques

Conseil central du Cœur du Québec (CSN) [ Conseil central des syndicats nationaux des Bois-Francs | Conseil central (CSN) de Drummondville | Conseil central de Trois-Rivières | Conseil central de Shawinigan ]
Conseil central du Cœur du Québec (CSN) [ Conseil central des syndicats nationaux des Bois-Francs | Conseil central (CSN) de Drummondville | Conseil central de Trois-Rivières | Conseil central de Shawinigan ]

Centrale des syndicats du Québec [ CSQ | Centrale de l'enseignement du Québec | Quebec Teacher's Corporation | Quebec Teaching Congress ]
Centrale des syndicats du Québec [ CSQ | Centrale de l'enseignement du Québec | Corporation des enseignants du Québec ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have with us the C.D. Howe Institute, the Canadian Centre for Policy Alternatives, the Centre for Spatial Economics, Centrale des syndicats démocratiques, and Confédération des syndicats nationaux.
Nous accueillons aujourd'hui l'Institut C.D. Howe, le Centre canadien de politiques alternatives, le Centre for Spatial Economics, la Centrale des syndicats démocratiques et la Confédération des syndicats nationaux.

We have before us members from the Canada Labour Congress; the Canadian Union of Public Employees; the Fish, Food and Allied Workers Union; the Confédération des syndicats nationaux; Centrale des syndicats démocratiques; and Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec.
Nous accueillons aujourd'hui des membres du Congrès du travail du Canada; du Syndicat canadien de la fonction publique; de la Fish, Food and Allied Workers Union; de la Confédération des syndicats nationaux; de la Centrale des syndicats démocratiques et de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec.

We have confirmed the Canadian Labour Congress; the Fish, Food and Allied Workers; [Translation] The Confédération des syndicats nationaux and the Centrale des syndicats démocratiques.
Nous avons confirmé le Congrès du travail du Canada; l'Union des pêcheurs de Terre-Neuve; [Français] la Confédération des syndicats nationaux et la Centrale des syndicats démocratiques.

Confédération des Syndicats Démocratiques de Roumanie
Confédération des syndicats démocratiques de Roumanie

I would like to thank all of our witnesses today: Mr. John Gagnon from the Front commun pour la justice sociale, Acadian Peninsula section; Mr. François Vaudreuil and Mr. Jean-Guy Ouellet of the Centrale des syndicats démocratiques; and Mr. Martineau and Mr. Crevier of the Syndicat national des employés(es) de l'aluminium d'Arvida.
Je voudrais remercier tous nos témoins d'aujourd'hui: M. John Gagnon du Front commun pour la justice sociale, Section de la Péninsule acadienne; MM. François Vaudreuil et Jean-Guy Ouellet de la Centrale des syndicats démocratiques; et MM. Martineau et Crevier du Syndicat national des employés(es) de l'aluminium d'Arvida.

I would like to welcome our witnesses: John Gagnon, of the Front commun pour la justice sociale, Acadian Peninsula section; François Vaudreuil and Jean-Guy Ouellet, of the Centrale des syndicats démocratiques; and Roger Martineau and Jean-Marc Crevier, of the Syndicat national des employés(es) de l'aluminium d'Arvida.
J'aimerais souhaiter la bienvenue à nos témoins: M. John Gagnon, du Front commun pour la justice sociale, Section de la péninsule acadienne; MM. François Vaudreuil et Jean-Guy Ouellet, de la Centrale des syndicats démocratiques; ainsi que MM. Roger Martineau et Jean-Marc Crevier, du Syndicat national des employés(es) de l'aluminium d'Arvida.