Traduction de «Centrifugal acceleration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

centrifugal acceleration
accélération centrifuge

centrifugal pellet injector | centrifugal injector | centrifugal pellet accelerator | centrifuge | centrifuge pellet injector
injecteur rotatif centrifuge | injecteur centrifuge | injecteur de glaçons centrifuge

acceleration limiter centrifugal flyweight speed sensor
détecteur de vitesse du limiteur d'accélération

analyse solid discharges from oil centrifuge | test discharges from oil centrifuge that are solid | test solid discharges from oil centrifuge | testing solid discharges from oil centrifuge
tester des résidus solides issus de la centrifugation d'huiles

acceleration of gravity [ g | gravity acceleration | acceleration due to gravity | acceleration of a falling body | gravitational acceleration | acceleration of gravitation | acceleration of free fall | apparent gravity ]
accélération due à la pesanteur [ accélération de la pesanteur | accélération de gravité | accélération gravimétrique | accélération gravitationnelle ]

centrifugal advance [ centrifugal spark-advance mechanism | centrifugal advance system | centrifugal spark advance | centrifugal timer | centrifugal control ]
avance centrifuge [ dispositif d'avance centrifuge | dispositif à masses centrifuges | dispositif d'avance automatique par force centrifuge | avance automatique centrifuge | système d'avance centrifuge | régulateur d'avance centrifuge | commande centrifuge ]

protection with stage acceleration | protection with step acceleration | stage acceleration | step acceleration
accélération de stade | protection avec accélération de stade

Web accelerator | Webcelerator | Internet accelerator | browsing accelerator | navigation accelerator
accélérateur Web | accélérateur Internet | accélérateur de navigation

accelerated release check | accelerated-release check | accelerated release check valve | accelerated-release check valve
clapet de desserrage accéléré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Capable of exerting a centrifugal acceleration of 8 g or more on a payload of 91 kg or more;
capables d'imprimer une accélération centrifuge de 8 g ou plus à une charge utile de 91 kg ou plus;

Since I last spoke to Bill S-9 in the House, there has been, as the International Atomic Energy Agency reported, an acceleration of the nuclear capabilities in the Iran program in the installation of advanced centrifuges.
Selon l'Agence internationale de l'énergie atomique, depuis la dernière fois que j'ai parlé du projet de loi S-9 à la Chambre, l'Iran a donné un nouveau coup de barre à son programme nucléaire en installant des centrifugeuses de pointe.

Capable of exerting a centrifugal acceleration of 8 g or more on a payload of 91 kg or more.
capables d'imprimer une accélération centrifuge de 8 g ou plus à une charge utile de 91 kg ou plus.

capable of exerting a centrifugal acceleration of 8 g or more on a payload of 91 kg or more;
capables d'imprimer une accélération centrifuge de 8 g ou plus à une charge utile de 91 kg ou plus;

Centrifuging (for at least five minutes, with mean acceleration 2 800 to 3 200 g), drying at 105 °C and weighing
Centrifugation (temps minimal 5 minutes, accélération moyenne 2 800 à 3 200 g), séchage à 105 °C et pesée

— Centrifuging (for at least five minutes, with mean acceleration 2 800 to 3 200 g), drying at 105 °C and weighing
— Centrifugation (temps minimal 5 minutes, accélération moyenne 2 800 à 3 200 g), séchage à 105 °C et pesée

- CENTRIFUGING ( FOR AT LEAST FIVE MINUTES , WITH MEAN ACCELERATION 2 800 TO 3 200 G ), DRYING AT 105 * C AND WEIGHING
- CENTRIFUGATION ( TEMPS MINIMAL 5 MINUTES , ACCELERATION MOYENNE 2 800 A 3 200 G ), SECHAGE A 105 * C ET PESEE

Capable of exerting a centrifugal acceleration of 8 g or more on a payload of 91 kg or more;
capables d’imprimer une accélération centrifuge de 8 g ou plus à une charge utile de 91 kg ou plus;