Vertaling van "Chambre de Commerce de Sainte-Marie de Beauce " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chambre de commerce et d'industrie Nouvelle-Beauce [ CCINB | Chambre de Commerce de la Nouvelle-Beauce | Chambre de Commerce Nouvelle-Beauce | Chambre de Commerce de Sainte-Marie de Beauce | Chambre de Commerce de Sainte-Marie ]
Chambre de commerce et d'industrie Nouvelle-Beauce [ CCINB | Chambre de Commerce de la Nouvelle-Beauce | Chambre de Commerce Nouvelle-Beauce | Chambre de Commerce de Sainte-Marie de Beauce | Chambre de Commerce de Sainte-Marie ]

Chambre de Commerce de Saint-Martin de Beauce
Chambre de Commerce de Saint-Martin de Beauce

Chambre de commerce de Saint-Éphrem [ Chambre de Commerce de St-Éphrem-de-Beauce ]
Chambre de commerce de Saint-Éphrem [ Chambre de Commerce de St-Éphrem-de-Beauce ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

About fifteen years ago, I dealt with a family from Sainte-Marie-de-Beauce, the Bonnevilles.
J'ai fait affaire avec une famille de Sainte-Marie-de-Beauce, les Bonneville, il y a une quinzaine d'années.

A disturbed father killed his daughter and Sainte-Marie de Beauce's chief of police before killing himself.
Un père de famille atterré a tué sa fille ainsi que le chef de police de Sainte-Marie de Beauce pour ensuite s'enlever la vie.

In Sainte-Marie de Beauce, after the initial shock and consternation, the time for consoling and forgiveness has come.
À Sainte-Marie de Beauce, après la stupeur et la consternation, le temps est à la consolation et au pardon.

And I was interested this fall in the sale of our young steers. I kept track of what was going on in Quebec, particularly in Sawyerville, Victoriaville, Princeville, Sainte-Marie de Beauce and Saint-Hyacinthe, and our producers were proud because, for once, we could sell our cull cows, that is our dairy cows that are no longer productive.
Je suivais l'évolution de la vente, cet automne, de nos jeunes bouvillons et j'ai suivi ce genre de vente, au Québec, comme à Sawyerville, Victoriaville, Princeville, Sainte-Marie de Beauce, et également à Saint-Hyacinthe, et nos agriculteurs étaient fiers parce qu'on pouvait vendre, pour une fois, nos vaches de réforme.

The task force will then be in Montreal on May 14 and 15, in Sainte-Marie-de-Beauce on May 17, and in Laval on May 28.
Ensuite, elles se poursuivront à Montréal les 14 et 15 mai, à Sainte-Marie-de-Beauce le 17, et à Laval le 28.