Vertaling van "Charge for collection cash on delivery " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

C.O.D. charge [ C.O.D. fee | cash on delivery collection fee | cash on delivery charge ]
droit sur remboursement [ droit de remboursement | frais de remboursement ]

cash on delivery parcel | collect on delivery parcel
colis-remboursement

cash on delivery parcel | COD parcel | collect on delivery parcel
colis-remboursement

cash on delivery item | COD item | collect on delivery item
envoi contre remboursement | envoi grevé de remboursement | ECR [Abbr.]

charge for collection of cash on delivery
taxe de remboursement

cash on delivery item [ COD item | collect on delivery item ]
envoi contre remboursement

cash on delivery | C.O.D. | COD | c.o.d | collect on delivery
contre remboursement | CR | payable sur livraison

charged with an amount to be collected on delivery
grevé de remboursement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It may come as a surprise to some members of the House of Commons that an oil company will charge an independent cash on the barrelhead, taxes in, for delivery of goods and products, for their product, the gasoline.
Des députés seront peut-être étonnés d'apprendre que les entreprises pétrolières exigent que les taxes soient versées sur chaque baril pour la livraison de biens et de produits—à savoir l'essence.

(d) payment transactions consisting of the non-professional cash collection and delivery within the framework of a non-profit or charitable activity;
(d) aux opérations de paiement consistant en la collecte et la remise d'espèces à titre non professionnel, dans le cadre d'une activité à but non lucratif ou caritative;

The In.Sp.Em drivers then collected the purchase price and freight charges from the customer on delivery in Germany. From a legal point of view, ownership of the goods sold by Dimensione was transferred in Italy to the German customers.
Lors de la remise de la marchandise aux clients en Allemagne, les chauffeurs d’In.Sp.Em. leur réclamaient son prix et les frais de transport. Du point de vue juridique, la propriété des objets vendus par Dimensione avait été transférée aux clients allemands en Italie.

(d) payment transactions consisting of the non-professional cash collection and delivery within the framework of a non-profit or charitable activity;
aux opérations de paiement consistant en la collecte et la remise d'espèces à titre non professionnel, dans le cadre d'une activité à but non lucratif ou caritative;

The collection scheme put in place by these distributors shall enable end-users to return very small volume WEEE without those users having to incur any charges, including delivery or postal charges.
Le système de collecte établi par ces distributeurs permet aux utilisateurs finals de retourner des DEEE de très petit volume sans qu'ils n'aient à encourir aucun coût, pas même les frais de livraison ou d'affranchissement.

The collection scheme put in place by distance sellers shall enable end-users to return very small volume WEEE without those users having to incur any charges, including delivery or postal charges.
Le système de collecte établi par les vendeurs à distance permet aux utilisateurs finals de retourner des DEEE de très petit volume sans qu'ils n'aient à encourir aucun coût, pas même les frais de livraison ou d'affranchissement.

The investigation covers both the charges to the users (known as collection charges) and the prices paid by each Telecommunications Organisation to its counterparts in other countries for the delivery of the calls originating in those countries (known as accounting rates).
L'enquête porte à la fois sur les prix pratiqués envers les utilisateurs (dénommés taxes de perception) et sur les prix payés par chaque organisme de télécommunications à ses homologues d'autres pays pour l'acheminement des appels provenant de ces pays (dénommés taxes de répartition).

Sections 18 to 21 of the Act, which set out penalties for extra-billing and user charges, stipulate that the federal government may withhold one dollar of cash transfer for every dollar collected through direct patient charges.
Les articles 18 à 21 de la Loi, qui énoncent les sanctions liées à la surfacturation et aux frais modérateurs, stipulent que le gouvernement fédéral peut retenir un dollar de transferts pour chaque dollar imputé sous forme de frais directs aux patients.

To ensure that as much food as possible reaches the beneficiaries, traders will collect receipts at the point of delivery and exchange them for cash in Mogadishu or Kenya.
Pour avoir la certitude que ces denrées alimentaires arrivent vraiment jusqu'à leurs bénéficiaires, les marchands recevront au centre de distribution des bons qu'ils pourront monnayer à Mogadiscio ou au Kenya.