During the depression, Atlantic fishermen sent salted cod, fruit, honey, clothing and other items to western farmers, trying desperately to survive the devastation of their industry.
Pendant la crise de 1929, les pêcheurs de l'Atlantique avaient envoyé de la morue salée, des fruits, du miel, des vêtements et d'autres produits aux agriculteurs de l'Ouest qui tentaient désespérément de survivre à la dévastation de leur industrie.