Traduction de «Chawathil » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Chawathil [ Hope | Chawathil Band | Hope Band ]
Chawathil [ Hope | bande de Chawathil | bande de Hope ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) in respect of the Adams Lake Indian Band, Chawathil First Nation, Leq’a:mel First Nation, Matsqui First Nation and Neskonlith Indian Band, the adjustment factors that apply to property in incorporated areas; and
a) à l’égard de la Bande indienne Adams Lake, de la Première nation Chawathil, de la Première nation Leq’a:mel, de la Première nation Matsqui et de la Bande indienne Neskonlith, ceux qui s’appliquent aux propriétés comprises dans les zones constituées;

For example, this past month I was pleased to attend an event in my home province of British Columbia, with the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, to announce that 18 more first nations, including six from my own riding of Chilliwack—Fraser Canyon, the Cheam, Scowlitz, Soowahlie, Boothroyd, Chawathil and Skuppah, have joined the first nations land management regime.
Par exemple, le mois dernier, j'ai été heureux de participer à une activité dans la province d'où je viens, la Colombie-Britannique, avec le ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, afin d'annoncer que 18 autres Premières Nations, dont 6 proviennent de la circonscription de Chilliwack—Fraser Canyon, soit les Cheam, Scowlitz, Soowahlie, Boothroyd, Chawathil et Skuppah, ont décidé d'adhérer au régime de gestion des terres des Premières Nations.