Vertaling van "Chebucto " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chebucto Symphony Orchestra [ CSO | Chebucto Orchestral Society of Nova Scotia ]
Chebucto Symphony Orchestra [ CSO | Chebucto Orchestral Society of Nova Scotia ]

Chebucto Head
cap Chebucto

Chebucto Community Net
Réseau communautaire Chebucto

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. The Halifax compulsory pilotage area consists of all the navigable waters within a line drawn from Chebucto Head at a position Latitude 44°30′05″ N., Longitude 63°31′12″W., to Hartlen Point at a position Latitude 44°35′20″N., Longitude 63°27′07″W.
2. La zone de pilotage obligatoire de Halifax comprend toutes les eaux navigables en deçà d’une ligne tirée à partir du cap Chébouctou à un point situé par 44°30′05″ de latitude N. et 63°31′12″ de longitude O., jusqu’à la pointe Hartlen à un point situé par 44°35′20″ de latitude N. et 63°27′07″ de longitude O.

(iii) Halifax Harbour and the waters inside a line joining the triangulation station on Osborne Head and the eastern extremity of Chebucto Head;
(iii) le port d’Halifax et les eaux en deçà d’une ligne tirée de la station de triangulation du cap Osborne à l’extrémité est du cap Chebucto;

As the then MLA for Halifax Chebucto, home to the Mayflower Curling Club, I had the thrill of welcoming Colleen home after her first national win in 1982.
En ma qualité de députée provinciale de la circonscription de Halifax—Chebucto, foyer du Mayflower Curling Club, j'avais eu la joie, en 1982, d'accueillir Colleen de retour chez elle après avoir remporté son premier championnat national.

At that time I was proud to represent the riding of Halifax Fairview, and before that, Halifax Chebucto.
À cette époque, je représentais avec fierté la circonscription de Halifax Fairview, et auparavant, celle de Halifax Chebucto.

Chebucto Communities Development Association, CCDA, in Spryfield, wanted to do the program.
Chebucto Communities Development Association, ou CCDA, à Spryfield, voulait profiter des avantages du programme.