Vertaling van "Choice-theoretic simulation model " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

choice-theoretic simulation model
modèle de simulation s'inspirant de la théorie des choix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are lots of computer simulation models on this, but you have to know where that is and why you would want to do it as a lifestyle choice.
Il existe un grand nombre de modèles de simulation informatique sur le sujet, mais il faut savoir où ils se trouvent et pourquoi il serait judicieux de faire des choix de style de vie.

– (IT) Madam President, ladies and gentlemen, faced with the extremely serious crisis that is affecting the car sector from the US to our continent, Europe has a very clear choice: either to remain inactive and observe this collapse in demand and production, the effects of which we cannot even calculate today, in the name of an abstract consistency with a theoretical model of market liberalism, with total respect for competition, as some voices have urged here today, or to take on its responsibilities to tackle the situation properly.
– (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, face à la crise extrêmement grave qui touche le secteur automobile depuis les États-Unis jusqu’à notre continent, le choix qui se pose à l’Europe est clair. Pour respecter un modèle théorique de libéralisme de marché et de concurrence absolue, elle peut, comme certains l’ont préconisé aujourd’hui au sein de ce Parlement, rester inactive et assister à cet effondrement de la demande et de la production, un effondrement dont il n’est même pas possible d’estimer les conséquences à l’heure actuelle.

Since then, Dr.Peter Cardellichio and I have improved the model through disaggregating further its world regions, re-evaluating its theoretical structure, updating data and further verifying its capability to simulate the behaviour of the global forest products sector.
Depuis lors, M. Peter Cardellichio et moi l'avons amélioré en subdivisant davantage les régions du monde, en réévaluant sa structure théorique, en mettant à jour ses données et en vérifiant de façon plus approfondie sa capacité de simuler le comportement du secteur mondial des produits forestiers.