Vertaling van "Christmas tree farm operator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Christmas tree farm operator
exploitant de propriété forestière de production d'arbres de Noël [ exploitante de propriété forestière de production d'arbres de Noël ]

Christmas tree farming
production de sapins de Noël

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, they sent a young 20-year-old fellow out to the Christmas tree farm.
Par exemple, ils ont envoyé un jeune de 20 ans à l'exploitation d'arbre de Noël.

It has been a real pleasure and an honour to work with Senator Oliver, and I know that he will continue to work on the many causes that are near and dear to him, as well as tend to his Christmas tree farm in Pleasant River, Nova Scotia.
Ce fut un réel plaisir et tout un honneur que de travailler avec le sénateur Oliver. Je suis convaincue qu'il continuera de défendre les multiples causes qui lui tiennent à cœur tout en exploitant sa sapinière, à Pleasant River, en Nouvelle-Écosse.

Seasonal workers do all kinds of things: tourism, forestry, agriculture, and indeed probably cut down Christmas trees on Christmas tree farms, honourable senators, that operate all over Nova Scotia.
Ces travailleurs travaillent dans toutes sortes de domaines : tourisme, exploitation forestière, agriculture.

Ralph DeLong, Owner/Operator, DeLong Farms: If I may add, we export about one half of our Christmas trees.
Ralph DeLong, propriétaire-exploitant, La ferme DeLong : Si vous me permettez d'ajouter quelque chose, nous exportons environ la moitié de nos arbres de Noël.

In 1988, Mr. Dryden sold three Christmas tree farms for $3.5 million to finance his charity, ensuring that 100 per cent of the donations would continue to go to charity.
En 1988, M. Dryden a vendu trois centres de production d'arbres de Noël pour 3,5 millions de dollars afin de financer son organisme de charité, et il a veillé à ce que la totalité des dons soit toujours versée à l'organisme.