Traduction de «Cigarette lighter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cigarette lighter charger | cigarette lighter adapter | vehicle power adapter
chargeur allume-cigarette | chargeur allume-cigare | adaptateur d'allume-cigarette | adaptateur allume-cigare | cordon allume-cigare | câble allume-cigare

cigarette lighter | lighter
briquet

cigarette lighter [ cigar lighter ]
allume-cigarette [ allume-cigare ]

cigarette lighter
briquet

cigarette lighter flint
pierre à briquet

cigar lighter | cigarette lighter
allume-cigare | allume-cigares | allume-cigarette | allume-cigarettes

ampoule for petro cigarette lighters
ampoule d'essence pour briquet

add up the average weight of cigarettes | compute the average weight of cigarettes | compute average weight of cigarettes | compute average weights of cigarettes
calculer le poids moyen de cigarettes

triple lighter | tri flint lighter | three flint friction lighter
briquet à trois pierres

Egyptian cigarette | oriental cigarette | Turkish cigarette
cigarette égyptienne | cigarette orientale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(10) Cigar and cigarette lighters, except lighters for incorporation into motor vehicles
(10) Allume-cigares et allume-cigarettes, à l'exclusion de ceux devant être incorporés dans les véhicules automobiles

(10) Cigar and cigarette lighters, except lighters for incorporation into motor vehicles
(10) Allume-cigares et allume-cigarettes, à l’exclusion de ceux devant être incorporés dans les véhicules automobiles

(b) a match, a cigarette lighter, a cigarette, a pipe, a cigar, tobacco or any other article for use in smoking.
b) soit une allumette, un briquet, une cigarette, une pipe, un cigare, du tabac ou tout autre article pour fumer.

Spectacle, cigarette and cigar, lighter and comb cases of textile fabric
Boîtes en tissu pour lunettes, cigarettes et cigares, briquets et peignes

- articles for smokers: pipes, lighters, cigarette cases, cigar cutters, etc.,
- articles pour fumeurs, pipes, briquets, étuis à cigarettes, coupe-cigares, etc.,

Mr. Rey D. Pagtakhan (Winnipeg North, Lib.): Mr. Speaker, through you I seek the unanimous consent of the House for me to withdraw my private members' Motion No. 383, now in the order of precedence, on the subject of cigarette lighters and the Hazardous Products Act.
M. Rey D. Pagtakhan (Winnipeg-Nord, Lib.): Monsieur le Président, je demanderais, par votre intermédiaire, le consentement unanime de la Chambre pour me permettre de retirer ma motion d'initiative parlementaire no 383, figurant actuellement dans l'ordre de priorité, au sujet des briquets et de la Loi sur les produits dangereux.

Last year alone, the lives of six Winnipeg children could have been saved from house fires had the previous government fulfilled its promise to require cigarette lighters to be made child resistant.
L'an dernier seulement, six enfants de Winnipeg auraient pu éviter la mort dans des incendies domestiques si le gouvernement précédent avait tenu parole et exigé que les briquets ne constituent plus une menace à la sécurité des enfants.

(h) Metaldehyde, hexamethylenetetramine or similar substances, put up in forms (for example, tablets, sticks or similar forms) for use as fuels, or liquid or liquefied-gas fuels in containers of a kind used for filling or refilling cigarette or similar lighters and of a capacity not exceeding 300 cm3 (heading No 36.06);
h) le métaldéhyde, l'hexaméthylènetétramine et les produits similaires, présentés en tablettes, bâtonnets ou sous des formes similaires impliquant leur utilisation comme combustibles, ainsi que les combustibles liquides et gaz combustibles liquéfiés en récipients des types utilisés pour alimenter ou recharger les briquets ou les allumeurs, et d'une capacité n'excédant pas 300 centimètres cubes (no 36.06);

(b) Liquid or liquefied-gas fuels in containers of a kind used for filling or refilling cigarette or similar lighters and of a capacity not exceeding 300 cm3 ; and
b) les combustibles liquides et gaz combustibles liquéfiés en récipients des types utilisés pour alimenter ou recharger les briquets ou les allumeurs et d'une capacité n'excédant pas 300 centimètres cubes;