Traduction de «Circuitry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dialling circuitry [ dialing circuitry ]
circuit de numérotation

internal circuitry
circuits internes

circuitry complexity
complexité de la circuiterie

socket circuitry
câblage de la prise de raccordement

circuitry
circuit de couplage (1) | circuit de commutation (2)

conduct circuit tests | conduct signal circuit testing | perform tests on circuitry | test circuitry
tester les circuits

Cardiac support using extracorporeal membrane oxygenation circuitry
assistance cardiaque utilisant des circuits d'oxygénation extracorporelle sur oxygénateur à membrane

Power RFI Protection circuitry [ Power Radio-Frequency Interference Protection circuitry ]
circuit de protection contre les parasites haute fréquence intenses

National Program on Optical Circuitry and Optoelectronics
Programme national dans le domaine des circuits optiques et de l'électronique

electronic circuitry
dispositif électronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

High pulsed power or high average power radio frequency beam transmitters, which produce fields sufficiently intense to disable electronic circuitry at a distant target.
émetteurs de faisceau de micro-ondes de puissance émise en impulsions élevée ou de puissance moyenne élevée produisant des champs suffisamment intenses pour rendre inutilisables les circuits électroniques d'une cible éloignée.

For the development of the circuitry of internal pain relief, for the development of the circuitry of incentive and motivation — that is, for the development of those brain circuits where the body's own opiates or the endorphins function, and for the development of those circuits where incentive and motivation are located, which involve the chemical dopamine — you also need the right environment.
Le développement du circuit nécessaire à l'apaisement interne de la douleur, le développement du circuit de l'incitation et de la motivation — c'est-à-dire, le développement des circuits cérébraux sur lesquels agissent les substances opiacées ou les endorphines produites par le corps, et le développement des circuits relatifs à l'incitation et la motivation, qui font appel à la dopamine, une substance chimique — exigent également un environnement approprié.

A child who does not see light for five years will be blind, because the child's brain needs light for the development of the light circuitry.
Un enfant qui ne voit aucune lumière pendant cinq ans sera aveugle, parce que le cerveau de l'enfant a besoin de lumière pour développer le circuit qui lui permet de la percevoir.

electrical devices or which form an integral part of electrical circuitry.
dispositifs électriques ou faisant partie intégrante d'un circuit électrique.

c.High pulsed power or high average power radio frequency beam transmitters, which produce fields sufficiently intense to disable electronic circuitry at a distant target.
c.émetteurs de faisceau de micro-ondes de puissance émise en impulsions élevée ou de puissance moyenne élevée produisant des champs suffisamment intenses pour rendre inutilisables les circuits électroniques d'une cible éloignée.

High pulsed power or high average power radio frequency beam transmitters which produce fields sufficiently intense to disable electronic circuitry at a distant target.
émetteurs de faisceau de micro-ondes de puissance émise en impulsions élevée ou de puissance moyenne élevée produisant des champs suffisamment intenses pour rendre inutilisables les circuits électroniques d’une cible éloignée.

Finally, Dr. Edward Ruthazer of the Montreal Neurological Institute is conducting research studying brain circuitry during the development years to help increase our understanding on how the brain works with the emphasis on autism.
Enfin, M. Edward Ruthazer de l'Institut neurologique de Montréal effectue des recherches sur les connexions cérébrales durant les années de développement pour nous aider à mieux comprendre comment fonctionne le cerveau. L'accent est mis sur l'autisme.

On the other hand, this global circuitry, along with a relaxing of border controls, has widened the gap between the rich and poor, fuelled civil conflict and fanaticism, and enhanced the predatory power of illicit arms, drug merchants and money launderers.
D'autre part, tous ces circuits mondiaux et le relâchement des contrôles aux frontières ont contribué à creuser l'écart entre les riches et les pauvres, alimenté les guerres civiles et le fanatisme, multiplié la puissance prédatrice du trafic d'armes, des marchands d'armes et des blanchisseurs d'argent.

Whether you are maintaining a machine in the plant or designing circuitry for a BlackBerry, you will have absolutely the best equipment, software and tools.
Qu'ils s'occupent d'une machine à l'usine ou qu'ils conçoivent la circuiterie d'un BlackBerry, ils ont tout simplement les meilleurs équipements, logiciels et outils.