However, even if that bottled water for Afghanistan is included in the $15 million, if it is subtracted, we still have this hard-nosed, " cut, cut, cut" government spending $12.4 million over five years on absolutely unnecessary bottled water.
Cependant, même si le coût de l'eau embouteillée achetée pour l'Afghanistan est inclus dans ces 15 millions de dollars, si on le déduit, on se retrouvera quand même face au fait que ce gouvernement intransigeant en matière de dépenses consacre 12,4 millions de dollars sur cinq ans pour acheter de l'eau embouteillée absolument inutile.