We talked earlier about the economies of scale that publishing involves, where it costs no more to produce a page of editorial on sailing in the U.S. than it does in Canada, but in the U.S., if they generate 600,000 circulation for that type of magazine, we in Canada might expect to generate 60,000 circulation.
On a parlé plus tôt des économies d'échelle dans l'édition, selon lesquelles le coût de produire une page sur la voile aux États-Unis n'est pas plus élevé qu'au Canada, mais aux États-Unis, si le tirage est de 600 000 exemplaires pour ce genre de périodiques, il serait à peu près de 60 000 au Canada.