Traduction de «Citation for Citizenship Advisory Panel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Citation for Citizenship Advisory Panel
Comité consultatif pour le certificat du mérite civique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Based on the assessment of the advisory panel and the selection board, the IRB chairperson provides the Minister of Citizenship and Immigration with a list of qualified candidates.
En se fondant sur l'évaluation du comité consultatif et du comité de sélection, le président de la CISR remet au ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration une liste des candidats qualifiés.

competition between cities (Member States should organise competitions at national level between interested cities); the composition of the selection panel: 6 experts will be designated by the Member State concerned; the 7 members nominated by the European institutions will be appointed for 3 years; guidance and monitoring, which is to be carried out by an advisory panel; European added value (selection criteria: European and citizenship dimensions; ) extension of the time allowed for planning; the award of a monetary prize for quality of the project.
la concurrence entre les villes (les États membres devraient organiser une compétition au niveau national entre les villes intéressées); la composition du jury: l'État membre concerné désignerait six experts; les sept membres désignés par les institutions européennes seraient nommés pour une période de trois ans; les conseils et le suivi, qui devront être assurés par un comité consultatif; la valeur ajoutée européenne (critères de sélection: dimension européenne et dimension citoyenne); l'allongement du temps alloué à la planification; l'attribution d'un prix en numéraire pour récompenser la qualité du projet.