Traduction de «Class III biological safety cabinet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Class III biological safety cabinet
enceinte de sécurité biologique de classe III

Class II biological safety cabinet
enceinte de sécurité biologique de classe II

biological safety cabinet
poste de sécurité biologique

Purifier class II safety cabinet
enceinte de sécurité de classe II Purifier

class II safety cabinet
enceinte de sécurité de classe II

total exhaust Purifier class II safety cabinet
enceinte de sécurité à évacuation totale de classe II Purifier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(j) Class X consists of ships that are over 15 tons gross tonnage, are not Safety Convention ships and are not certified to carry passengers, or are certified to carry 12 or fewer passengers, on home-trade voyages, Class II, home-trade voyages, Class III, home-trade voyages, Class IV, inland voyages, Class I, inland voyages, Class II, minor waters voyages, Class I, or minor waters voyages, Class II; and
j) la classe X comprend les navires d’une jauge brute de plus de 15 tonneaux qui sont des navires ne ressortissant pas à la Convention de sécurité et qui, dans des voyages de cabotage, classe II, des voyages de cabotage, classe III, des voyages de cabotage, classe IV, des voyages en eaux intérieures, classe I, des voyages en eaux intérieures, classe II, des voyages en eaux secondaires, classe I, ou des voyages en eaux secondaires, classe II, ne sont pas autorisés à transporter des passagers ou qui sont autorisés à en transporter 12 ou moins;

Class III Ships(Ships that are over five tons gross tonnage, are not Safety Convention ships and are certified to carry more than 12 passengers on home-trade voyages, Class III, or inland voyages, Class I)
Navires classe III(Navires d’une jauge brute de plus de cinq tonneaux ne ressortissant pas à la Convention de sécurité qui sont autorisés à transporter plus de 12 passagers dans des voyages de cabotage, classe III, ou des voyages en eaux intérieures, classe I)

(c) Class III consists of ships that are over five tons gross tonnage, are not Safety Convention ships and are certified to carry more than 12 passengers on home-trade voyages, Class III, or inland voyages, Class I;
c) la classe III comprend les navires d’une jauge brute de plus de cinq tonneaux ne ressortissant pas à la Convention de sécurité qui sont autorisés à transporter plus de 12 passagers dans des voyages de cabotage, classe III, ou des voyages en eaux intérieures, classe I;

To establish a level 2 containment laboratory, you have to buy the proper biological safety cabinets.
Pour mettre sur pied un laboratoire de confinement de niveau 2, il faut acheter des enceintes de sécurité biologique appropriées.

2. Class III biological safety cabinets or isolators with similar performance standards;
2. postes de sécurité biologique ou assurant un environnement équivalent à la classe III de sécurité biologique;

Dental restorative materials, such as those that contain BPA, are class III devices. The medical devices regulations require manufacturers of class III devices to provide evidence of safety and effectiveness before being authorized to sell.
Les produits de restauration dentaire comme ceux qui renferment le produit BPA sont des instruments de classe III. Avant que des instruments de classe III puissent être vendus, le Règlement sur les instruments médicaux exige que leurs fabricants fournissent des données à l’appui de leur sûreté et de leur efficacité.