Traduction de «Cleaning brush » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Gingival cleaning brush
brosse de nettoyage gingival

comb-cleaning brush
brosse à peignes

cleaning brush
brosse de nettoyage

cleaning the equipment | equipment cleaning | brush the equipment | equipment brushing
brosser du matériel

barrel-brush [ barrel cleaning brush | cleaning brush ]
écouvillon [ brosse de nettoyage du canon ]

brush [ sewer cleaning brush | sewer brush ]
brosse [ brosse à égout ]

Airway device cleaning brush, invasive
instrument invasif de nettoyage de dispositif des voies respiratoires

Endotracheal tube cleaning brush
instrument non invasif de nettoyage de dispositif des voies respiratoires réutilisable

prepare cleaning material for window cleaning | prepare cleaning materials for cleaning windows | get cleaning materials ready for window cleaning | prepare cleaning materials for window cleaning
préparer du matériel de nettoyage pour les vitres

a type of brush | type of brushes | brands of brushes | types of brushes
types de brosses/types de pinceaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a brush or other tool to clean out a machine, and
une brosse ou un autre outil servant à nettoyer un appareil;

(h) a brush or other tool to clean out a machine, and
h) une brosse ou un autre outil servant à nettoyer un appareil;

Then she went on to tell me that the first letter she received from her son in Somalia asked her to send immediately an artist's brush to clean the fine desert sand from his gun and his old hiking boots.
Elle m'a ensuite raconté que dans sa première lettre de Somalie, son fils lui avait demandé de lui envoyer immédiatement un pinceau d'artiste pour enlever la fine poussière du désert de son fusil et de ses vielles bottes d'escalade.

Scouring is cleaning cereals by brushing and/or scrubbing it vigorously.
L'épointage consiste à nettoyer les céréales en les brossant et/ou en les frottant vigoureusement.

Mr. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, CPC): Mr. Speaker, Prime Minister Scrub Brush, Mr. Moral Authority himself, says he is cleaning out the Liberal Party and he is starting by selling out the Fonzie.
M. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, PCC): Monsieur le Président, le premier ministre Brosse à récurer, monsieur Autorité morale en personne, a déclaré qu'il nettoierait le Parti libéral de la cave au grenier et commencerait dès maintenant en se débarrassant de Fonzie.

Scott Reid, the Prime Minister's chief of communications, referred to his boss as the “wire brush that will scrub clean this stain on Canadian politics”.
Scott Reid, le responsable des communications du premier ministre, a qualifié son patron de « brosse d'acier qui nettoiera cette tache dans la politique canadienne ».

Schlyter (Verts/ALE ) (SV) Mr Barroso, instead of doing some thorough spring-cleaning when you moved in, you have just brushed some of the problems under the carpet where they will fester until, one day, they reappear and cause problems.
Schlyter (Verts/ALE ). - (SV) Monsieur Barroso, au lieu d’entamer un grand nettoyage de printemps lorsque vous êtes arrivé à votre poste, vous vous êtes contenté de balayer quelques-uns des problèmes sous le tapis, où ils vont couver jusqu’à ce qu’un jour ils réapparaissent et créent des difficultés.

Schlyter (Verts/ALE) (SV) Mr Barroso, instead of doing some thorough spring-cleaning when you moved in, you have just brushed some of the problems under the carpet where they will fester until, one day, they reappear and cause problems.
Schlyter (Verts/ALE). - (SV) Monsieur Barroso, au lieu d’entamer un grand nettoyage de printemps lorsque vous êtes arrivé à votre poste, vous vous êtes contenté de balayer quelques-uns des problèmes sous le tapis, où ils vont couver jusqu’à ce qu’un jour ils réapparaissent et créent des difficultés.

If you cross the footbridge and go upstairs, you will find a door with a sign indicating the room set aside for this Parliament’s cleaning staff: the sign shows a woman holding a brush.
Si vous traversez la passerelle et montez dans les étages, vous trouverez sur une porte un motif indiquant le local réservé aux personnes de service de ce Parlement : ce motif représente une femme avec un balai.