As David mentioned, we've compiled just from the last year some of the clippings that have appeared in the national media profiling the success stories of Canadian researchers since the creation of CIHR, and we've left a copy of this binder with the chair.
Comme David l'a dit, nous avons compilé dans la seule dernière année des articles des médias nationaux qui font état des réussites des chercheurs canadiens depuis la création des IRSC.