Vertaling van "Closed fluid channel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

closed fluid channel
canal de fluide fermé

fluid channel [ fluid channelway ]
voie de canalisation des fluides [ chenal d'échappement des fluides ]

channel closing machine
machine à fermer les gravures | marguerite

fluid communication channel
voie de libre communication

close packing of the channels
proximité des canaux

channel closing wheel
marguerite

closed channel
gravure formée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) equipment that permits the determination of the volume of effluent that is deposited through each outfall structure using a method that accords with generally accepted engineering principles, such as a method described in the standards for the measurement of fluid flow in closed conduits and for the measurement of liquid flow in open channels, published by the International Organization for Standardization under International Classification for standards numbers 17.120.10 and 17.120.20, respectively, as amended from time to time.
b) un équipement permettant de déterminer le volume d’effluent immergé ou rejeté par chaque émissaire d’effluent selon une méthode conforme aux règles de l’art de l’ingénierie généralement reconnues, telles les méthodes figurant dans les normes de mesurage de débit des fluides dans les conduites fermées ou les normes de mesurage de débit des fluides dans les canaux découverts, publiées par l’Organisation internationale de normalisation sous les numéros de Classification internationale pour les normes 17.120.10 et 17.120.20 respectivement, avec leurs modifications successives.