Traduction de «Closed-circuit breathing apparatus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

closed-circuit breathing apparatus | self-contained closed-circuit breathing apparatus | self-contained regenerative breathing apparatus
appareil respiratoire à circuit fermé | appareil respiratoire à oxygène

closed-circuit breathing apparatus
appareil respiratoire à circuit fermé

open-circuit breathing apparatus | self-contained open-circuit breathing apparatus
appareil à circuit ouvert | appareil de protection respiratoire autonome à circuit ouvert

closed circuit breathing device
appareil respiratoire isolant en circuit fermé | appareil à circuit fermé | appareil autonome à circuit fermé

oxygen-generating self-contained breathing apparatus | self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type
appareil autogénérateur | appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène

semi-closed circuit apparatus
appareil à circuit semi-fermé

Breathing circuit dryer, closed
sécheur fermé de circuit respiratoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(7) Every self-contained breathing apparatus of the open circuit compressed air type shall be equipped with
(7) Tout appareil respiratoire autonome du type à air comprimé en circuit ouvert doit être muni

Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non magnetic).
appareils à circuit fermé ou semi fermé (à régénération d'air) spécialement conçus pour l'usage militaire (c'est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques).

Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non-magnetic).
appareils à circuit fermé ou semi fermé (à régénération d’air) spécialement conçus pour l’usage militaire (c’est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques).

closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non magnetic);
appareils à circuit fermé ou semi-fermé (à régénération d'air) spécialement conçus pour l'usage militaire (c'est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques);

q. Self-contained, closed or semi-closed circuit (rebreathing) diving and underwater swimming apparatus.
q. appareils de plongée sous-marine autonomes, en circuit fermé ou semi-fermé (réinspiration).

Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non-magnetic);
appareils à circuit fermé ou semi fermé (à régénération d’air) spécialement conçus pour l’usage militaire (c’est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques);

Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non magnetic);
appareils à circuit fermé ou semi fermé (à régénération d'air) spécialement conçus pour l'usage militaire (c'est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques);

Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non magnetic);
appareils à circuit fermé ou semi fermé (à régénération d’air) spécialement conçus pour l’usage militaire (c’est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques);