The main goods not covered by the GPT are agricultural products that are subject to the supply management system, including eggs, dairy products, poultry, refined sugar and most textiles, clothing and footwear.
Les principales marchandises qui ne sont pas visées par le TPG sont les produits agricoles soumis à la gestion de l'offre comme les œufs, les produits laitiers, la volaille, le sucre raffiné et la plupart des textiles, des vêtements et des chaussures.