Vertaling van "Clunis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cluny lace
dentelle de Cluny

buttock | natis | clunis
fesse

Cluny stitch
point de Cluny

Cluny net
filet brodé au point de Cluny [ filet Cluny | filet ancien ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is also true at European level, when visitors from Europe and beyond visit and learn more about the Abbey of Cluny in France, the Archive of the Crown of Aragón in Spain or the historic Gdańsk Shipyard in Poland, to name a few examples.
Cela vaut également au niveau européen, lorsque des visiteurs venus d'ailleurs en Europe ou de pays tiers découvrent ou en apprennent plus sur l'abbaye de Cluny, en France, les archives de la couronne d'Aragon, en Espagne, ou les chantiers navals de Gdansk, en Pologne, pour ne citer que quelques exemples.

Senator Nancy Ruth, from Cluny, Ontario, is a feminist activist who has been instrumental in co-founding organizations that work for women's social and legal change in Canada.
Le sénateur Nancy Ruth, de Cluny, en Ontario, est une militante féministe qui a joué un rôle capital dans son domaine en cofondant des organismes travaillant à l'évolution de la situation sociale et juridique des femmes au Canada.

On behalf of our government, I want to thank Chief Clunis and commend him for his exemplary service to Winnipeggers and Canadians. He helps keep our streets and communities safe.
Au nom du gouvernement, je remercie le chef Clunis de contribuer à faire de nos rues et collectivités des lieux sûrs, et je le félicite de son service exemplaire envers les Winnipégois et les Canadiens.

Since his appointment, Chief Clunis has been working closely with community groups in Winnipeg in order to keep our streets safe.
Depuis sa nomination, le chef travaille étroitement avec les groupes communautaires dans la ville de Winnipeg, afin d'assurer la sécurité dans nos rues.

That is why I am proud to commend the work of Winnipeg Police Chief Devon Clunis.
Voilà pourquoi je suis fière de féliciter le chef de la police de Winnipeg, Devon Clunis, pour son travail.

The Chair: Next is a senator from Cluny, Ontario, Senator Nancy Ruth.
Le président : C'est autour du sénateur Nancy Ruth de Cluny, en Ontario.